Смотреть больше слов в «Словаре управления »
ЗАТКНУТЬ, -ну, -нешь; заткнутый; сов., что. 1. чем. Плотно закрыть(отверстие). 3. бутылку пробкой (закупорить). 3. уши ватой. 2. за что. Тоже, что засунуть. 3. топор за пояс. * Заткнуть за пояс или за пояс кого(разг.) - безусловно превзойти кого-н. в чем-н. Этот мастер любого за поясзаткнет. II несов. затыкать, -аю, -аешь.... смотреть
заткнуть сов. перех. 1) Однокр. к глаг.: затыкать. 2) см. также затыкать.
заткнуть 1. / сосуд: закупорить, укупорить / дыру, щель: забить, законопатить 2. см. засунуть Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. .... смотреть
111 Заткнуть — заткнути — плотно закрыть отверстие чем-л. (1) 1270: Они же не хотяще отъ него таковыхъ рѣчей слышати, и отрѣзаша языкъ, и заткоша уст... смотреть
-ткну́, -ткнёшь; прич. страд. прош. за́ткнутый, -ткнут, -а, -о; сов., перех. (несов. затыкать).1.Закрыть, закупорить какое-л. отверстие.Заткнуть уши в... смотреть
B/A гл см. _Приложение IIз́а́ткнутый A/A пр; 251 иск, 257 см. _Приложение II з́а́ткнутз́а́ткнутаСлёзы ли, пот ли у ней над ресницею,Право, сказать мудр... смотреть
ЗАТЫКАТЬ, -аю, аешь; несов.; ЗАТКНУТЬ, -ну, -нёшь, сов.1. что, с чем, что делать и без доп. Прекращать кричать, шуметь, портить всем настроение и т. п.... смотреть
заткну́ть, заткну́, заткнём, заткнёшь, заткнёте, заткнёт, заткну́т, заткну́л, заткну́ла, заткну́ло, заткну́ли, заткни́, заткни́те, заткну́вший, заткну́вшая, заткну́вшее, заткну́вшие, заткну́вшего, заткну́вшей, заткну́вшего, заткну́вших, заткну́вшему, заткну́вшей, заткну́вшему, заткну́вшим, заткну́вший, заткну́вшую, заткну́вшее, заткну́вшие, заткну́вшего, заткну́вшую, заткну́вшее, заткну́вших, заткну́вшим, заткну́вшей, заткну́вшею, заткну́вшим, заткну́вшими, заткну́вшем, заткну́вшей, заткну́вшем, заткну́вших, за́ткнутый, за́ткнутая, за́ткнутое, за́ткнутые, за́ткнутого, за́ткнутой, за́ткнутого, за́ткнутых, за́ткнутому, за́ткнутой, за́ткнутому, за́ткнутым, за́ткнутый, за́ткнутую, за́ткнутое, за́ткнутые, за́ткнутого, за́ткнутую, за́ткнутое, за́ткнутых, за́ткнутым, за́ткнутой, за́ткнутою, за́ткнутым, за́ткнутыми, за́ткнутом, за́ткнутой, за́ткнутом, за́ткнутых, за́ткнут, за́ткнута, за́ткнуто, за́ткнуты (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть
1) (отверстие и т.п.) verstopfen vt, zustopfen vt заткнуть уши — sich (D) die Ohren verstopfen, zuhalten (непр.) (руками)2) (засунуть) stecken vt ••она... смотреть
сов., вин. п.1) (отверстие и т.п.) tapar vt, taponar vtзаткнуть бутылку пробкой — taponar una botellaзаткнуть (себе) уши — taparse los oídosзаткнуть ро... смотреть
заткну'ть, заткну', заткнём, заткнёшь, заткнёте, заткнёт, заткну'т, заткну'л, заткну'ла, заткну'ло, заткну'ли, заткни', заткни'те, заткну'вший, заткну'вшая, заткну'вшее, заткну'вшие, заткну'вшего, заткну'вшей, заткну'вшего, заткну'вших, заткну'вшему, заткну'вшей, заткну'вшему, заткну'вшим, заткну'вший, заткну'вшую, заткну'вшее, заткну'вшие, заткну'вшего, заткну'вшую, заткну'вшее, заткну'вших, заткну'вшим, заткну'вшей, заткну'вшею, заткну'вшим, заткну'вшими, заткну'вшем, заткну'вшей, заткну'вшем, заткну'вших, за'ткнутый, за'ткнутая, за'ткнутое, за'ткнутые, за'ткнутого, за'ткнутой, за'ткнутого, за'ткнутых, за'ткнутому, за'ткнутой, за'ткнутому, за'ткнутым, за'ткнутый, за'ткнутую, за'ткнутое, за'ткнутые, за'ткнутого, за'ткнутую, за'ткнутое, за'ткнутых, за'ткнутым, за'ткнутой, за'ткнутою, за'ткнутым, за'ткнутыми, за'ткнутом, за'ткнутой, за'ткнутом, за'ткнутых, за'ткнут, за'ткнута, за'ткнуто, за'ткнуты... смотреть
1) (отверстие и т.п.) boucher vt; tamponner vt заткнуть бутылку пробкой — boucher la bouteilleзаткнуть уши — se boucher les oreilles2) (засунуть) fourr... смотреть
Заткни рот, горло, глотку! (вульг.).Заткни пельку (горлянку, рота, вершу, пащу, пащеку)!; стули (затули, примкни) губу (губи, рота)!; (згруб.) засупонь... смотреть
1) Орфографическая запись слова: заткнуть2) Ударение в слове: заткн`уть3) Деление слова на слоги (перенос слова): заткнуть4) Фонетическая транскрипция ... смотреть
1) (отверстие и т.п.) boucher vt; tamponner vt заткнуть бутылку пробкой — boucher la bouteille заткнуть уши — se boucher les oreilles 2) (засунуть) fo... смотреть
приставка - ЗА; корень - ТК; суффикс - НУ; окончание - ТЬ; Основа слова: ЗАТКНУВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или преф... смотреть
сов(закупорить) fechar vt; (пробкой) arrolhar vt; (засунуть) enfiar vt, meter vt••- заткнуть рот кому-л- заткнуть за пояс кого-л
сов. что 1. (закрыть отверстие) тыгуу; заткнуть уши ватой кулакка кебез тыгуу; заткнуть бутылку пробкой бөтөлкөгө тыгын тыгуу; заткнуть рот кому-л. 1) бирөөнүн оозун жап кылуу; 2) перен. бирөөнү унчуктурбай салуу, бирөөнүн жаагын жап кылуу; 2. (засунуть за что-л.) өткөрүп коюу, кыстарып коюу; заткнуть кинжал за пояс канжарды куруна кыстарып коюу; заткнуть за пояс кого-л. бирөөдөн ашып түшүү.... смотреть
ЗАТКНУТЬ заткну, заткнешь, сов. (к затыкать), что. 1. чем. Плотно закрыть (отверстие в чем-н.). Заткнуть бутылку пробкой. Заткнуть уши ватой. 2. за что. Засунуть за что-н. Заткнуть кинжал за пояс. Заткнуть рот, глотку кому (простореч. вульг.) - перен. заставить молчать. Заткни глотку (простореч. вульг.) - замолчи. Заткнуть за пояс кого (разг.) - превзойти кого-н.<br><br><br>... смотреть
сов.1. (закрыть) тығындау, тығып қою;- заткнуть уши ватой құлақты мақтамен тығу;- заткнуть бутылку пробкой шөлмекті тығындау;- заткнуть рот кому-либо1) біреудің аузын тығындау;2) перен. біреудің аузын алу;2. (заснуть за что-л.) тығу, қыстыру;- заткнуть кинжал за пояс қанжарды белбеуіне қыстыру;-заткнуть за пояс кого-либо разг. артып түсу;- орта жолда қалдыру, басым түсу... смотреть
ЗАТКНУТЬ, -ну, -нешь; заткнутый; совершенный вид, что. 1. чем. Плотно закрыть (отверстие). 3. бутылку пробкой (закупорить). 3. уши ватой. 2. за что. То же, что засунуть. 3. топор за пояс. Заткнуть за пояс или за пояс кого (разговорное) — безусловно превзойти кого-нибудь в чём-нибудь Этот мастер любого за пояс заткнёт. || несовершенный вид затыкать, -аю, -аешь.... смотреть
заткнуть, заткн′уть, -ну, -нёшь; заткнутый; сов., что.1. чем. Плотно закрыть (отверстие). З. бутылку пробкой (закупорить). З. уши ватой.2. за что. То ж... смотреть
заткнуть глаг.сов. (2) прош.ед.муж. Добро, заткнул я уши.ГоУ 2.2. Во всякое другое время я бы заткнул ушиПут2.
заткнуть 1. (отверстие и т. п.) verstopfen vt, zustopfen vt заткнуть уши sich (D) die Ohren verstopfen ( zu|halten* (руками)] 2. (засунуть) stecken vt а она тебя за пояс заткнёт @ sie steckt dich glatt in die Tasche заткнуть рот кому-л. jem. (D) den Mund verbieten* ( stopfen (с помощью подкупа)]<br>... смотреть
прич. страд, прош. заткнутый) глаг.сов., что1. (син. закрыть) пйтӗр, хуп, мӑкла, пӑкӑла; заткнуть бутылку пробкой кӗленчене пӑкӑласа ларт2. (син. засунуть) чик, хӗстер, чиксе хур; заткнуть топор за пбяс пуртта пиҫиххй айне хӗстер ♦ заткнуть рот ҫӑварне хуп, калаҫма ан пар... смотреть
сов. 1) tappare vt, turare vt заткнуть бутылку пробкой — tappare una bottiglia заткнуть уши ватой — tapparsi le orecchie con il cotone 2) (= засунуть) ficcare vt заткнуть топор за пояс — ficcare la scure dietro la cintura Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
Сов. 1. tutmaq, tıxamaq, qapamaq; заткнуть уши ватой qulaqlarına pambıq tıxamaq; 2. soxmaq, dürtmək, təpmək; ? заткнуть рот (глотку, горло) ağzını yummaq, susdurmaq; заткни глотку! yum! sus! səsini kəs!; заткнуть за пояс dan. cibinə qoymaq, üstün olmaq.... смотреть
Czasownik заткнуть zatkać zatknąć zatamować zaplombować
затыкать несов.) 1.тыгу, тыгып кую; з. уши ватой колакка мамык тыгу 2.кыстыру, кыстырып кую; з. топор за пояс балтаны билбауга кыстыру △ з. рот (горло, глотку) (кому) (кемнең) авызын (бугазын) томалау; з. за пояс = уздырып җибәрү, өстен чыгу... смотреть
заткнуть глоткузаткнуть горлозаткнуть дырузаткнуть дырызаткнуть за поясзаткнуть прорехизаткнуть прорехузаткнуть ротзаткнуть фонтан
заткнутьסָתַם [לִסתוֹם, סוֹתֵם, יִסתוֹם]* * *זמםלהבקיעלהטפללהשליךלסגורלסתוםלשים מחסום בפהלתחובפקק
совер. заткнуць, мног. пазатыкацьзаткнуть за пояс кого-либо — заткнуць за пояс каго-небудзьзаткнуть рот кому — заткнуць рот камузаткнуть дыру — заткнуц... смотреть
Начальная форма - Заткнуть, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть
(I), заткну/(сь), -нёшь(ся), -ну/т(ся)
Ударение в слове: заткн`утьУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: заткн`уть
perftukkia, panna tukkoonзаткнуть пробкой — korkita
Заткнуць, заткнуть за пояс кого-либо — заткнуць за пояс каго-небудзь заткнуть рот кому — заткнуць рот каму заткнуть дыру — заткнуць дзірку
сов., см. затыкать
• ucpat• zacpat• zandat• zastrčit• zatknout
Затъкна г
1. kinni toppima2. sulgema
Начальная форма - Заткнуть, действительный залог, непереходный, совершенный вид
заткнутьсов см. затыкать· ◊ ~ кого-л. за пояс разг βάζω σέ κάποιον τά γιαλιά.
сов. см. затыкать
заткн'уть, -н'у, -нёт
Заткнуть- struere (aures habere structas);
aizspundēt, aizkorķēt, aizbāzt; aizspraust, aizbāzt
заткнуть заткн`уть, -н`у, -нёт
заткнуть = сов. см. затыкать.
ЗАТКНУТЬ, -ся, см. затыкать.
заткнуть пӯшондан, бастан, маҳкам кардан
1 . пандомс ( варя ) ; 2. тонгомс
plug
ЗАТКНУТЬ - задушить
заткнуть βουλώνω, κλείνω
Заткнутый см. Затыкать.
zustopfen vt.
{V} խցանել