ЗАМЕЩАТЬ

кого чем. Заместить малоопытных сотрудников квалифицированными специалистами. Убитых и раненых он [начдив] замещал все более жидкими пополнениями, снимаемыми с флангов (А. Н. Толстой).

Смотреть больше слов в «Словаре управления »

ЗАМКНУТЬСЯ →← ЗАМЕШАТЬСЯ

Смотреть что такое ЗАМЕЩАТЬ в других словарях:

ЗАМЕЩАТЬ

ЗАМЕЩАТЬ, -аю, -аешь; несов. 1. см. заместить. 2. кого (что). Временноисполнять чьи-н. обязанности. 3. директора.

ЗАМЕЩАТЬ

замещать несов. перех. 1) Временно исполнять чьи-л. обязанности; быть заместителем кого-л. 2) Заменять кем-л.; ставить взамен другого.

ЗАМЕЩАТЬ

замещать заместить1. тк. несов. (кого-л.; заменять) act (for smb.); deputize (for smb.); replace (smb.) 2. (вн. тв.) substitute (for d.)

ЗАМЕЩАТЬ

замещать См. заменять... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. замещать приходить на смену, занимать место, менять, суррогатировать, заменять, подменять, вытеснять, заступать, подставлять. Ant. оставлять Словарь русских синонимов. замещать см. сменять 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. замещать гл. несов. • заменять • заступать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

ЗАМЕЩАТЬ

-а́ю, -а́ешь; несов., перех. 1.(сов. заместить) кем-чем. Ставить на чье-л. место, заменять.Убитых и раненых он [начдив] замещал все более жидкими попо... смотреть

ЗАМЕЩАТЬ

ЗАМЕЩАТЬ, заместить что чем, занимать; заменять, помещать одно вместо другого; поверстывать; о должности, занять ее, не оставлять праздною. Кресла эти замещены, заняты. Я долг замещу товаром. -ся, страдат. в возвр. по смыслу речи. Замещенье ср. заместка ж. об. действ. по глаг. Заместка употрбл. иногда, по сходству значения, в смысле заместки, отплаты мщением, от глаг. замщать. Заместный, замещающий что или кого либо, заместник м. заместница ж. или заместитель м. -ница, заместушка ж. Свекровушка заместушка родименькой, Заместо или замест, кур. замесь нареч. вместо, наместо, взамен. Замест хозяина баранина, замест хозяйки сайки. Он принял сиротку замест сына. Замест чего ты сделал это? сев. для чего. Заместок м. что заменяет, замещает; заменок, подстава, суррогат. Дубовая кора плохой заместок хинной. <br><br><br>... смотреть

ЗАМЕЩАТЬ

несов., вин. п.1) (заменять) reemplazar vt, suplir vt; sustituir (непр.) vt (тж. спец.)2) (исполнять обязанности) sustituir (непр.) vt, reemplazar vt, ... смотреть

ЗАМЕЩАТЬ

1) Орфографическая запись слова: замещать2) Ударение в слове: замещ`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): замещать4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

ЗАМЕЩАТЬ

yerine geçirmek,yerine koymak; yerini almak; vekillik etmek* * *1) (заменять кого-что-л.) yerine geçirmek; yerine koymak 2) тк. несов. (собою) yerini a... смотреть

ЗАМЕЩАТЬ

заместить 1) (заменять) заступати, заступити кого. [Як я поїду, то мене помічник заступатиме. А на господарстві заступити мене нікому (Мова)]. Приглашённый (на время) -тить кого-либо - запроханий на заступника, (неоффиц.) проханий. [Я титар не справжній, а проханий (Харківщ.)]. -щён кто кем - заступив хто кого; 2) -ть (должность) - обсаджувати, обсадити, заміщати, замістити посаду, (о мн.) пообсаджувати, позаміщати (посади). [Там усі посади обсаджують (заміщають) своїми родичами та приятелями]. Все должности -щены - усі посади обсаджено, заміщено. Замещённый - заступлений; обсаджений, заміщений.... смотреть

ЗАМЕЩАТЬ

заместить1) (заменять) 代替 dàitì, 替換 tìhuàn2) тк. несов. 补空缺 bǔ kòngquē, 充任 chōngrènзамещать должность секретаря - 竞任秘书职务3) тк. несов. (временно исполня... смотреть

ЗАМЕЩАТЬ

ЗАМЕЩАТЬ замещаю, замещаешь, несов. (к заместить). 1. кого-что кем-чем. Заменять кого-н. кем-н. для выполнения какого-н. назначения. Замещать мужской персонал женским. 2. что кем-чем. Назначать кого-н. на освободившееся место. Замещать открывшиеся педагогические вакансии окончившими педвузы. 3. (сов. нет) кого-что. Временно исполнять обязанности кого-н. Я уже 2-й месяц замещаю уехавшего в отпуск начальника. 4. кому-чему кого-что. Заменять, заступать место кого-н., выполняя его назначение. Сестра замещает мне мать.<br><br><br>... смотреть

ЗАМЕЩАТЬ

гл. несов - замещать, сов - заместитьto replace (by); substitute; (назначать на должность) to appoint (to)- замещать вакантную должность

ЗАМЕЩАТЬ

приставка - ЗА; корень - МЕЩ; окончание - АТЬ; Основа слова: ЗАМЕЩВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ЗА; ∩ - МЕЩ; ... смотреть

ЗАМЕЩАТЬ

helyettesíteni vkit* * * несов. - замеща́ть, сов. - замести́ть(кем-чем) pótolni, betölteni (v-vel)

ЗАМЕЩАТЬ

нсв(заменять) substituir vt; suprir a falta; (занимать место) substituir vt, tomar o lugar de; (исполнять обязанности) exercer interinamente o cargo (a... смотреть

ЗАМЕЩАТЬ

• pavaduoti (ja, pavadavo)• vaduoti (ja, vadavo)• atstoti (ja, jo)

ЗАМЕЩАТЬ

Ударение в слове: замещ`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: замещ`ать

ЗАМЕЩАТЬ

displace, override, inplace, replace, substitute* * *замеща́ть гл.replace by [with] substitute for* * *substitute for

ЗАМЕЩАТЬ

(I), замеща/ю, -ща/ешь, -ща/ют

ЗАМЕЩАТЬ

замещ||атьнесов 1. (кого-л. заменять) ἀντικατασταίνω, ἀναπληρώνω, ἀντικαθιστώ· 2. (временно исполнять чьи-л. обязанности) ἀναπληρώνω: ~ директора ἀναπληρώνω τόν διευθυντή· 3. хим. ὑποκαθιστώ.... смотреть

ЗАМЕЩАТЬ

замещать = , заместить 1. (вн. тв.) substitute ( smth. for), replace ( smb., smth. with); 2. тк. несов. (вн.; временно исполнять обязанности) act (for); замещение с. substitution. <br><br><br>... смотреть

ЗАМЕЩАТЬ

Замещать- locum occupare; locum tenere; succedere; supplere; vicarium esse; supplere (locum parentis alicui); succedere (alicui); substituere (pontific... смотреть

ЗАМЕЩАТЬ

гл.(чем-л.) replace (smth by / with), substitute (for)

ЗАМЕЩАТЬ

• Nonmetals may replace (or substitute for) the hydrogen in ammonia.

ЗАМЕЩАТЬ

Начальная форма - Замещать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть

ЗАМЕЩАТЬ

несов. 1) см. заместить 2) (временно исполнять обязанности) sostituire vt, supplire vt замещать директора — supplire il direttore Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

ЗАМЕЩАТЬ

заместить v.replace, substitute

ЗАМЕЩАТЬ

Czasownik замещать zastępować

ЗАМЕЩАТЬ

замещать приходить на смену, занимать место, менять, суррогатировать, заменять, подменять, вытеснять, заступать, подставлять. Ant. оставлять

ЗАМЕЩАТЬ

فعل استمراري : عوض کردن ، تعيين کردن ؛ کفيل کسي بودن ، جانشين کسي بودن

ЗАМЕЩАТЬ

см. заместить

ЗАМЕЩАТЬ

см. заместить

ЗАМЕЩАТЬ

замещать, замещ′ать, -аю, -аешь; несов.1. см. заместить.2. кого (что). Временно исполнять чьи-н. обязанности. З. директора.

ЗАМЕЩАТЬ

• nahrazovat• substituovat• zaměňovat• zaskakovat• zastupovat

ЗАМЕЩАТЬ

ЗАМЕЩАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид 1. см. заместить. 2. кого (что). Временно исполнять чьи-нибудь обязанности. 3. директора.

ЗАМЕЩАТЬ

несов. 1. см. заместить; 2. кого (временно заменять) ордуна олтуруу; замещать директора директордун ордуна олтуруу.

ЗАМЕЩАТЬ

Замествам, заменям г

ЗАМЕЩАТЬ

см. заместить

ЗАМЕЩАТЬ

(назначать, ставить на чьё-л место) заміща́ти; (заменять) заміня́ти, замі́нювати, заступа́ти

ЗАМЕЩАТЬ

несов.1. см. заместить ;2. орын баса тұру;- замещать директора директордың орнын баса тұру

ЗАМЕЩАТЬ

imperfolla sijaisena, hoitaa sijaisuutta

ЗАМЕЩАТЬ

austauschen, einwechseln, ersetzen, substituieren хим.

ЗАМЕЩАТЬ

Замеща́ть-chukua nafasi ya, -fanya kazi badala ya

ЗАМЕЩАТЬ

chimdéplacer, remplacer, substituer

ЗАМЕЩАТЬ

Начальная форма - Замещать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный

ЗАМЕЩАТЬ

1) replace 2) substitute

ЗАМЕЩАТЬ

displace, take the place, substitute, supply, fill in for, take the place of

ЗАМЕЩАТЬ

1.алыштыру, алмаштыру, урынына калу; з. директора директор урынына калу 2

ЗАМЕЩАТЬ

1) displace2) replace3) substitute4) surrogate

ЗАМЕЩАТЬ

гл.substitute, replace

ЗАМЕЩАТЬ

verlagern, substituieren, verdrängen

ЗАМЕЩАТЬ

замещ'ать, -'аю, -'ает

ЗАМЕЩАТЬ

замещать αντικατασταίνω, αντικαθιστώ αναπληρώνω (временно)

ЗАМЕЩАТЬ

remplasere, substituere

ЗАМЕЩАТЬ

replace, substitute

ЗАМЕЩАТЬ

замещать замещ`ать, -`аю, -`ает

ЗАМЕЩАТЬ

полафнемс , арсемс киньге вастс ( эземс )

ЗАМЕЩАТЬ

להתיקלמלא-מקוםלתפוס מקומו

ЗАМЕЩАТЬ

substitute, override, replace, surrogate

ЗАМЕЩАТЬ

renovar, reponer, substituir, sustituir

ЗАМЕЩАТЬ

verlagern, substituieren, verdrängen

ЗАМЕЩАТЬ

замещать иваз кардан, ҷой гирифтан

ЗАМЕЩАТЬ

замещать см. заменять

ЗАМЕЩАТЬ

déplacer, remplacer, substituer

ЗАМЕЩАТЬ

орнын баса тұру, орнын басу

ЗАМЕЩАТЬ

1) remplacer 2) substituer

ЗАМЕЩАТЬ

замещать см. заместить

ЗАМЕЩАТЬ

несовер. замяшчаць

ЗАМЕЩАТЬ

vervang • eo: anstataŭi

ЗАМЕЩАТЬ

замещать— substitute

ЗАМЕЩАТЬ

замещать— substitute

ЗАМЕЩАТЬ

1) replace 2) substitute

ЗАМЕЩАТЬ

substituieren, vertreten

ЗАМЕЩАТЬ

замещатьСм. заменять...

ЗАМЕЩАТЬ

Несов. bax заместить.

ЗАМЕЩАТЬ

{V} փոխարինել

ЗАМЕЩАТЬ

Välja vahetama

ЗАМЕЩАТЬ

vertreten vt.

ЗАМЕЩАТЬ

заступаць

ЗАМЕЩАТЬ

Замяшчаць

T: 92