Смотреть больше слов в «Словаре управления »
ЗАДУМАТЬСЯ, -аюсъ, -аешься; сов. 1. Предаться размышлениям, погрузитьсяв свои мысли. 3. над задачей. 3. о будущем. 2. с отриц. и с неопр.Обнаружить нерешительность, колебание в чем-н. (разг.). Не задумался сказатьправду в глаза. II несов. задумываться, -аюсь, -аешься.... смотреть
задуматься сов. см. задумываться.
задуматься придуматься, поразмышлять, впасть в задумчивость, витать мыслями где-то в облаках, поварить котелком, раздуматься, размечтаться, погрузиться в раздумье, пораскинуть умом, витать мыслями далеко, помозговать, призадуматься, подумать, прикинуть, помыслить, поразмыслить, пораскинуть мозгами, помекать, прикинуть член к носу, размыслить, шевельнуть мозгами, погрузиться в задумчивость, раскинуть мозгами, раскинуть умом, пошевелить мозгами, пораздумать, покумекать, порассудить, витать мыслями где-то далеко, впасть в раздумье, витать мыслями в облаках, затяжбить, прикинуть хрен к носу Словарь русских синонимов. задуматься 1. погрузиться (или впасть) в задумчивость (или в раздумье), призадуматься; раздуматься (разг.); витать мыслями (где-то) далеко (или в облаках) (высок. и ирон.) 2. см. подумать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. .... смотреть
-аюсь; -аешься; сов. (несов. задумываться).1.над чем, о чем.Предаться думам, размышлению. Раз задумавшись о том, о чем до сих пор я старался не думать... смотреть
заду́маться глаг., св., употр. часто Морфология: я заду́маюсь, ты заду́маешься, он/она/оно заду́мается, мы заду́маемся, вы заду́маетесь, они заду́маю... смотреть
1) meditar vt, reflexionar vi; quedar pensativo (погрузиться в раздумье)задуматься над чем-либо — reflexionar (meditar) en algoо чём задумался? — ¿en q... смотреть
1) Орфографическая запись слова: задуматься2) Ударение в слове: зад`уматься3) Деление слова на слоги (перенос слова): задуматься4) Фонетическая транскр... смотреть
задуматься глаг.сов. (6) прош.ед.муж. Ну, что задумался?Студ. 3.9. Я задумался и не примечал местоположенияПут9. все на нее глядел, задумался, сердц... смотреть
заду́маться, заду́маюсь, заду́маемся, заду́маешься, заду́маетесь, заду́мается, заду́маются, заду́маясь, заду́мался, заду́малась, заду́малось, заду́мались, заду́майся, заду́майтесь, заду́мавшийся, заду́мавшаяся, заду́мавшееся, заду́мавшиеся, заду́мавшегося, заду́мавшейся, заду́мавшегося, заду́мавшихся, заду́мавшемуся, заду́мавшейся, заду́мавшемуся, заду́мавшимся, заду́мавшийся, заду́мавшуюся, заду́мавшееся, заду́мавшиеся, заду́мавшегося, заду́мавшуюся, заду́мавшееся, заду́мавшихся, заду́мавшимся, заду́мавшейся, заду́мавшеюся, заду́мавшимся, заду́мавшимися, заду́мавшемся, заду́мавшейся, заду́мавшемся, заду́мавшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть
заду'маться, заду'маюсь, заду'маемся, заду'маешься, заду'маетесь, заду'мается, заду'маются, заду'маясь, заду'мался, заду'малась, заду'малось, заду'мались, заду'майся, заду'майтесь, заду'мавшийся, заду'мавшаяся, заду'мавшееся, заду'мавшиеся, заду'мавшегося, заду'мавшейся, заду'мавшегося, заду'мавшихся, заду'мавшемуся, заду'мавшейся, заду'мавшемуся, заду'мавшимся, заду'мавшийся, заду'мавшуюся, заду'мавшееся, заду'мавшиеся, заду'мавшегося, заду'мавшуюся, заду'мавшееся, заду'мавшихся, заду'мавшимся, заду'мавшейся, заду'мавшеюся, заду'мавшимся, заду'мавшимися, заду'мавшемся, заду'мавшейся, заду'мавшемся, заду'мавшихся... смотреть
задуматься придуматься, поразмышлять, впасть в задумчивость, витать мыслями где-то в облаках, поварить котелком, раздуматься, размечтаться, погрузиться в раздумье, пораскинуть умом, витать мыслями далеко, помозговать, призадуматься, подумать, прикинуть, помыслить, поразмыслить, пораскинуть мозгами, помекать, прикинуть член к носу, размыслить, шевельнуть мозгами, погрузиться в задумчивость, раскинуть мозгами, раскинуть умом, пошевелить мозгами, пораздумать, покумекать, порассудить, витать мыслями где-то далеко, впасть в раздумье, витать мыслями в облаках, затяжбить, прикинуть хрен к носу<br><br><br>... смотреть
1) nachdenklich werden, in Gedanken versinken (непр.) vi (s) задуматься над чем-либо — über etw. (A) nachdenken (непр.) 2) (колебаться) zögern vi, zau... смотреть
1) rester vi (ê.) pensif (или rêveur)задуматься над чем-либо — méditer qch, réfléchir à qch2) (заколебаться) hésiter vi (à) тут поневоле задумаешься — ... смотреть
ЗАДУМЫВАТЬСЯ1, -ваюсь, -ваешься, несов. (сов. ЗАДУМАТЬСЯ1, -аюсь, -аешься), без доп.1. Прокиснуть, забродить (о продуктах, напитках и т. п.); испортить... смотреть
приставка - ЗА; корень - ДУМ; окончание - АТЬ; частица - СЯ; Основа слова: ЗАДУМВычисленный способ образования слова: Приставочный-постфиксальный или п... смотреть
ЗАДУМАТЬСЯ задумаюсь, задумаешься, сов. (к задумываться). 1. Предаться думам, размышлению. Он задумался над решением задачи. Приходится задуматься, как выйти из этого положения. || Погрузиться в свои мысли, впасть в задумчивость. Он задумался, уныло глядя в чашку со щами. М. Горький. 2. чаще с отриц., с инф. Подумать, прежде чем решиться на что-н.; не решиться, обнаружить нерешительность перед чем-н. Он не задумался прыгнуть с такой высоты. Я бы задумался это сделать.<br><br><br>... смотреть
1) rester vi (ê.) pensif (или rêveur) задуматься над чем-либо — méditer qch, réfléchir à qch 2) (заколебаться) hésiter vi (à) тут поневоле задумаешься... смотреть
• размечтаться elmerengeni vmin• elgondolkodni -ik • eltűnődni vmin * * *см. задумываться
задуматься, зад′уматься, -аюсь, -аешься; сов.1. Предаться размышлениям, погрузиться в свои мысли. З. над задачей. З. о будущем.2. с отриц. и с неопред.... смотреть
совmeditar vi, refle(c)tir vi, matutar vi; ficar pensativo, pôr-se a meditar, (впасть в задумчивость) cair em meditação; (заколебаться) hesitar vi
ЗАДУМАТЬСЯ, -аюсъ, -аешься; совершенный вид 1. Предаться размышлениям, погрузиться в свои мысли. 3. над задачей. 3. о будущем. 2. с отриц. и с неопр. Обнаружить нерешительность, колебание в чём-нибудь (разговорное). Не задумался сказать правду в глаза. || несовершенный вид задумываться, -аюсь, -аешься.... смотреть
сов. над + Т, о + П rimanere soprappensiero задуматься над проблемой — meditare sul / come risolvere il problema тут поневоле задумаешься — c'è di che rompersi la testa не задумываясь — senza por tempo di mezzo; senza pensarci tanto Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
Czasownik задуматься zamyślić się zastanowić się zadumać się zawahać się
Ударение в слове: зад`уматьсяУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: зад`уматься
сов. 1. ойлонуу, ойго батуу; глубоко задуматься над чем-л. бир нерсени терең ойлонуу; 2. с неопр. и с отриц. (колебаться) олку-солку болуу, ойлонуп туруу; он не задумался сказать мне правду в глаза ал олку-солкусуз чындыкты мага тике айтып туруп калды.... смотреть
ks задуматьvaipua (t syventyä) ajatuksiinsa; mietiskelläо чём задумались? — mitä mietiskelette?
сов.1. ойланып қалу, ойға шому;- глубоко задуматься над чем-либо бір нәрсеге терең ойланып қалу;2. (колебаться) екі ойлы болу, ойланып қалу;- она не задумаываясь ему правду в глаза ол ойланбай-ақ оның бетіне шындықты айтып берді... смотреть
(= думать) think of• Задумайтесь на минуту о том, что произойдет, если... - Consider for a moment what would happen if...
1) tüşüncege dalmaq, oyğa dalmaq2) (заколебаться) ekilenmekзадуматься, не зная что делать — ekilenip qalmaq, ne yapacağını bilmemek
• prohnat hlavu• rozmyslit se• zadumat se• zamyslet se• zamyslit se• zapřemýšlet si
См. ЗАДУМЧИВОСТЬВ. В. Виноградов.История слов,2010
Начальная форма - Задуматься, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть
задуматься 1. nachdenklich werden, in Gedanken versinken* vi (s) задуматься над чем-л. über etw. (A) nachdenken* 2. (колебаться) zögern vi, zaudern vi... смотреть
прич. действ, прош. -авшийся; деепр. -авшись) глаг.сов., над чем, о чем и без доп. шухаша кай, шухӑша пут; он глубоко задумался вал тарӑн шухӑша путнӑ... смотреть
1. mõtlikuks jääma2. mõttesse jääma3. mõttesse vajuma
1) (стать задумчивым) nachdenklich werden, sich in Gedanken vertiefen 2) (над чем или о чем) nach-denken vi, sich (D) Gedanken machen (über A).
1) тюшюнджеге далмакъ, ойгъа далмакъ 2) (заколебаться) экиленмек задуматься, не зная что делать экиленип къалмакъ, не япаджагъыны бильмемек
1.уйга калу (талу, бату, чүму), уйлану, уйланып китү; з. о будущем киләчәк турында уйга калу; он глубоко задумался ул тирән уйга талды
فعل مطلق : فکر کردن ؛ در فکر چيزي فرو رفتن
(I), заду/маю(сь), -маешь(ся), -мают(ся)
задуматься σκέφτομαι, συλλογίζομαι, συλλογιέμαι* ~ над чём-л. συλλογίζομαι κά τι не ~ываясь χωρίς δισ ταγμό
задуматься ба фикру хаёл фурӯ рафтан,ба фикр рафтан задуматься ба фикру хаёл фурӯ рафтан,ба фикр рафтан
kļūt domīgam, sākt domāt, nogrimt domās; neuzdrošināties, svārstīties, šaubīties
Начальная форма - Задуматься, действительный залог, переходный, совершенный вид
см. задумываться
Сильно он задумался.Дуже він задумався (замислився).
Сов. 1. fikirləşmək, düşünmək; 2. fikrə getmək; 3. tərəddüd etmək.
зад'уматься, -аюсь, -ается
Замисля се
задумать(ся) = сов. см. задумывать(ся).
задуматься зад`уматься, -аюсь, -ается
1) ойланып қалу, ойға шому2) екі ойлы болу
Ijmeren
zamyślić się, zastanowić się;
{V} միտք անել
арьсезевомс
Задумацца
задумацца