ВСТРЕЧА

с кем и между кем.
1. с кем (совместное пребывание, связанное с чьим-л. приходом, приездом). Встреча студентов с писателями.
2. между кем (свидание официальных представителей различных государств). Встреча между президентом Сирии и президентом Ливана.

Синонимы:
ассо, аудиенция, брифинг, встреча на ковре, единоборство, игра, конгресс, конкурс, коннект, контрвстреча, матч, междусобойчик, первенство, повстречанье, поединок, пойнт, пойнтовка, прием, разборка, рандеву, раут, саммит, свидание, свиданка, слет, смык, смычка, собрание, совещание, соперничество, соревнование, состязание, сретение, срящ, столкновение, стрелка, сходка, схождение, толковище, турнир, тусовка, уединенция, усретенье, фестиваль, явка


Антонимы:
проводы, расставание, разлука, провожание, прощание


Смотреть больше слов в «Словаре управления »

ВСТРОИТЬ →← ВСТАТЬ

Смотреть что такое ВСТРЕЧА в других словарях:

ВСТРЕЧА

ВСТРЕЧА, -и, ж. 1. см. встретить, -ся. 2. Собрание, устраиваемое сцелью знакомства с кем-н., беседы. В. депутата с избирателями. Вечер встречиветеранов войны. 3. Состязание, соревнование. Очередная в. футболистов.... смотреть

ВСТРЕЧА

встреча ж. 1) а) Случайное или намеренное свидание. б) Совместное пребывание где-л. с какой-л. целью. 2) Подготовленный прием кого-л., торжество по поводу прибытия кого-л., чего-л. 3) а) Столкновение чего-л. с чем-л., движущимся навстречу. б) Спортивное состязание, соревнование, поединок, схватка.<br><br><br>... смотреть

ВСТРЕЧА

встреча ж.1. meeting; (приём) reception радостная, дружественная встреча — hearty welcome при встрече с кем-л. — on meeting smb. собралось много народ... смотреть

ВСТРЕЧА

встреча См. случай... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. встреча случай, столкновение, приём, вечер, совещание, заседание, пленум, съезд, саммит, собрание; матч, соревнование, единоборство, поединок, сретение, ассо, схождение, сходка, тусовка, конгресс, свиданка, встреча на ковре, разборка, стрелка, конкурс, прием, фестиваль, соперничество, первенство, смык, игра, толковище, смычка, состязание, междусобойчик, явка, уединенция, брифинг, рандеву, срящ, аудиенция, слет, раут, свидание, турнир Словарь русских синонимов. встреча 1. см. свидание. 2. см. приём Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. встреча сущ., кол-во синонимов: 50 • ассо (2) • аудиенция (6) • брифинг (3) • видеовстреча (1) • встреча на ковре (3) • единоборство (24) • игра (318) • конгресс (6) • конкурс (13) • коннект (1) • контрвстреча (1) • матч (15) • междусобойчик (4) • первенство (21) • повстречание (1) • поединок (14) • пойнт (5) • пойнтовка (4) • прием (124) • разборка (36) • рандеву (4) • раут (6) • саммит (6) • свидание (11) • свиданка (4) • слет (7) • смык (10) • смычка (17) • собрание (121) • совещание (25) • соперничество (21) • соревнование (27) • состязание (40) • сретение (2) • срящ (2) • столкновение (49) • стрелка (22) • стычка (32) • сходка (17) • сходняк (11) • схождение (7) • телевстреча (1) • толковище (12) • турнир (10) • тусовка (33) • увидание (2) • уединенция (3) • усретенье (1) • фестиваль (23) • явка (5) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: ассо, аудиенция, брифинг, встреча на ковре, единоборство, игра, конгресс, конкурс, коннект, контрвстреча, матч, междусобойчик, первенство, повстречанье, поединок, пойнт, пойнтовка, прием, разборка, рандеву, раут, саммит, свидание, свиданка, слет, смык, смычка, собрание, совещание, соперничество, соревнование, состязание, сретение, срящ, столкновение, стрелка, сходка, схождение, толковище, турнир, тусовка, уединенция, усретенье, фестиваль, явка Антонимы: проводы, расставание, разлука, провожание, прощание... смотреть

ВСТРЕЧА

ВСТРѢ́ЧА, и, ж.1.Схождение с кем-л. в дороге; свидание с кем-л.Сия их встрѣча нечаянная сперва меня весма огорчила. ЕОЛ 49. Ты знаешь его нрав; прошу т... смотреть

ВСТРЕЧА

встре́ча сущ., ж., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? встре́чи, чему? встре́че, (вижу) что? встре́чу, чем? встре́чей, о чём? о встре́че; мн. ... смотреть

ВСТРЕЧА

-и, ж. 1.Схождение с кем-, чем-л. при движении с разных сторон.Неожиданная встреча. Поздороваться при встрече. □ — Здорово, Алеша! — радостно протянул... смотреть

ВСТРЕЧА

сущ.gathering; meeting; (деловая встреча) appointment; (совещание тж) conferenceдоговариваться (условливаться) о встреча — to arrange (for) (set up) a ... смотреть

ВСТРЕЧА

karşılaşma,rastlaşma,görüşme; karşılama; maç,karşılaşma* * *ж1) karşılaşma; raslaşma (случайная); görüşme (беседа, переговоры); buluşma (свидание) прий... смотреть

ВСТРЕЧА

встреча сущ.жен.неод. (19) ед.им. В той комнате незначащая встреча: Французик из Бордо, надсаживая грудь, Собрал вокруг себя род вечаГоУ 3.22. встре... смотреть

ВСТРЕЧА

встреча 1. Свидание. Близкая, бурная, взволнованная, волнующая, восторженная, горькая, грустная, далекая, долгожданная, дружная (устар.), желанная,... смотреть

ВСТРЕЧА

1) (действие) 相遇 xiāngyù, 相逢 xiāngféng, 会见 huìjiànнеожиданная встреча - 意外的相遇при встрече - 在会见时2) (приём, собрание) 会见 huìjiàn, 会晤 huìwù; (переговоры) ... смотреть

ВСТРЕЧА

ж.1) encuentro m, entrevista fвстречи — contactos f plнеожиданная встреча — un encuentro inesperadoвстреча студентов с писателями — entrevista de los e... смотреть

ВСТРЕЧА

ж1) Begegnung f; Treffen n, Zusammenkunft f (умл.); Empfang m (умл.) (прием) встреча на высшем уровне — Gipfeltreffen nтоварищеская встреча спорт. — Fr... смотреть

ВСТРЕЧА

форма поддержания знакомства, дружбы, близких отношений. Выражается в личном присутствии людей, личном общении, выражении своих отношений. Встречей можно назвать общение двух человек и собрание большого количества людей. Для встречи люди сходятся, съезжаются, слетаются каждый со своего места (жизни, работы). В православной педагогике встречам придается большое значение. Только в ней возникает чувство взаимной сопричастности. Многие встречи человеку нужны как напоминание о чем-то, как предостережение или напротив, как помощь, подсказка. Каждая встреча зачем-то дана человеку, ее надо только с благодарностью принять и понять. В старославянском мире встреча считалась проявлением судьбы, случайные встречи представлялись знаками «добрыми» или «недобрыми». До сих пор такое языческое отношение ко встрече сохранилось в гадании, когда первый встречный воспринимается либо прообразом суженого, либо предвестником событий года. Огромное значение встреч в жизни человека сказалось и на образовании. В образовательных учреждениях активно используют в целях образования и воспитания встречи как формы внеучебной деятельности и внеклассной работы. Среди детей особенно популярны встречи с ветеранами войны и труда, со спортсменами, с «героями книг», с выпускниками, с людьми разных профессий. В дидактике разрабатывается понятие «встречные усилия (устремления)» учителя и ученика.... смотреть

ВСТРЕЧА

▲ возникновение ↑ контакт встреча - возникновение контакта;совпадение местоположения движущихся объектов в какой-л. момент времени.встретиться - оказ... смотреть

ВСТРЕЧА

Встреча без галстуков. Публ. Встреча политиков или бизнесменов в неформальной обстановке, без соблюдения большинства полагающихся норм протокола. /em> ... смотреть

ВСТРЕЧА

ж.1) rencontre f, entrevue f; accueil m (прием); réception f (торжественная) при встрече с кем-либо — à la vue de qn2) спорт. match m, rencontre f това... смотреть

ВСТРЕЧА

• матч mérkőzés• официальная fogadtatás• сбор összejövetel• свидание találka• спортивная - матч meccs• találkozás * * *ж1) találkozás 2) (v-nek) a foga... смотреть

ВСТРЕЧА

En.: To meet Традиционный гипноз признает определение гипноза, данное Орном: «...Это состояние или условие, при котором воспринятые внушения вызывают искажения на уровне восприятия и памяти» (Orne, 1977). В противовес этому Араоз, первый теоретик нового гипноза, отвергает идею того, что воспринятые внушения способны что-либо вызывать. «Только стремление пациента пережить личный опыт может вызвать изменения» (Araoz, 1982). Данное противоречие может быть преодолено, поскольку, как мне кажется, эти два процесса не являются взаимоисключающими. Я сказал бы, что оба стремления одинаково необходимы, и только исключительный акцент на одном из них создает проблему. Стремление пациента пережить незнакомый ему опыт встречается с предложением, внушенным другим человеком, в рамках опыта, переживаемого ими обоими. Важно, что предложения вначале воспринимаются без их осмысления. Только в последующем пациент использует свое критическое мышление, принимая или отвергая воспринятые данные. В таком смысле гипноз - это встреча (см.: переходное пространство). Нельзя рассматривать человека как изолированное существо. Мы сталкиваемся здесь с парадоксом гипноза: чтобы воздействовать на себя, нам необходимо вмешательство другого человека ... смотреть

ВСТРЕЧА

En.: To meet Традиционный гипноз признает определение гипноза, данное Орном: «...Это состояние или условие, при котором воспринятые внушения вызывают искажения на уровне восприятия и памяти» (Orne, 1977). В противовес этому Араоз, первый теоретик нового гипноза, отвергает идею того, что воспринятые внушения способны что-либо вызывать. «Только стремление пациента пережить личный опыт может вызвать изменения» (Araoz, 1982). Данное противоречие может быть преодолено, поскольку, как мне кажется, эти два процесса не являются взаимоисключающими. Я сказал бы, что оба стремления одинаково необходимы, и только исключительный акцент на одном из них создает проблему. Стремление пациента пережить незнакомый ему опыт встречается с предложением, внушенным другим человеком, в рамках опыта, переживаемого ими обоими. Важно, что предложения вначале воспринимаются без их осмысления. Только в последующем пациент использует свое критическое мышление, принимая или отвергая воспринятые данные. В таком смысле гипноз это встреча (см.: переходное пространство). Нельзя рассматривать человека как изолированное существо. Мы сталкиваемся здесь с парадоксом гипноза: чтобы воздействовать на себя, нам необходимо вмешательство другого человека... смотреть

ВСТРЕЧА

ж. 1) incontro m; colloquio m тж. полит. и т.п. встреча ветеранов войны — incontro / raduno dei veterani della guerra встреча на высшем уровне / в верхах — (incontro al) vertice m, summit m англ. теплая встреча — un incontro caloroso торжественная встреча — incontro solenne До встречи! — Ci rivediamo! При встрече я тебе все расскажу.— Quando ci vediamo ti racconto tutto 2) спорт. incontro m, partita, match m англ. встреча футболистов — partita f (di calcio), incontro di calcio дополнительная встреча — (incontro di) spareggio m •• встреча Нового года — Festa di Capodanno Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: ассо, аудиенция, брифинг, встреча на ковре, единоборство, игра, конгресс, конкурс, коннект, контрвстреча, матч, междусобойчик, первенство, повстречанье, поединок, пойнт, пойнтовка, прием, разборка, рандеву, раут, саммит, свидание, свиданка, слет, смык, смычка, собрание, совещание, соперничество, соревнование, состязание, сретение, срящ, столкновение, стрелка, сходка, схождение, толковище, турнир, тусовка, уединенция, усретенье, фестиваль, явка Антонимы: проводы, расставание, разлука, провожание, прощание... смотреть

ВСТРЕЧА

жencontro m, reunião f, entrevista f; ком junta f, sessão f; плт cimeira f, assembléia f, comício m; спорт encontro m- место встречиСинонимы: ассо, ау... смотреть

ВСТРЕЧА

встреча ж 1. Begegnung f c; Treffen n 1d, Zusammenkunft f a*; Empfang m 1a* (приём) встреча на высшем уровне Gipfeltreffen n товарищеская встреча спорт. Freundschafts|spiel n 1a место встречи Treffpunkt m 1a 2. (праздника и т. п.) Feier f c, Begehung f встреча Нового года Silvesterfeier ( - '' v E - ] f<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> ассо, аудиенция, брифинг, встреча на ковре, единоборство, игра, конгресс, конкурс, коннект, контрвстреча, матч, междусобойчик, первенство, повстречанье, поединок, пойнт, пойнтовка, прием, разборка, рандеву, раут, саммит, свидание, свиданка, слет, смык, смычка, собрание, совещание, соперничество, соревнование, состязание, сретение, срящ, столкновение, стрелка, сходка, схождение, толковище, турнир, тусовка, уединенция, усретенье, фестиваль, явка </div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list"> проводы, расставание, разлука, провожание, прощание </div><br><br>... смотреть

ВСТРЕЧА

встречаפּגִישָה נ'; מִפגָש ז'* * *איחוד מחדשאירוסיןאסיפההועדההיקהלותהיתקלותהפקדההתאספותהתכנסותהתמודדותהתקבצותהתקוששותהתקף מחלההתקפהכינוסליקוטמועדהמינוי... смотреть

ВСТРЕЧА

Если вам снится встреча на официальном уровне, значит, наяву вы устали настолько, что не замечаете происходящих у вас дома перемен. Для влюбленных встречаться во сне на свидании – значит испытать взаимное охлаждение.Встреча во сне с врагом предсказывает, что скоро вам придется яростно защищать свои интересы, в противном случае вас ждут потери и болезнь. Встречать во сне Новый год – к благосостоянию в будущем, для молодых людей это предвестие счастливого брака.Если вам снится, что вы встретили знакомых и приятно беседуете с ними, то это предвещает вам успешное течение дел, если не считать небольших семейных разногласий. Встречать во сне гостей – наяву столкнетесь с людьми, которые отнесутся к вам с недоверием или вовсе враждебно.Встретиться в лесу с большим зверем, которого вы же и вспугнули, означает поспешный и необдуманный шаг, который будет иметь отрицательные последствия.... смотреть

ВСТРЕЧА

(1 ж), Тв. встре/чей; мн. встре/чи, Р. встречСинонимы: ассо, аудиенция, брифинг, встреча на ковре, единоборство, игра, конгресс, конкурс, коннект, кон... смотреть

ВСТРЕЧА

1) &LT;engin.&GT; contact2) &LT;cosm.&GT; encounter3) meeting4) rendezvousСинонимы: ассо, аудиенция, брифинг, встреча на ковре, единоборство, игра, кон... смотреть

ВСТРЕЧА

f.meeting, contact, encounter; точка встречи, point of contactСинонимы: ассо, аудиенция, брифинг, встреча на ковре, единоборство, игра, конгресс, конк... смотреть

ВСТРЕЧА

встре́ча, встре́чи, встре́чи, встре́ч, встре́че, встре́чам, встре́чу, встре́чи, встре́чей, встре́чею, встре́чами, встре́че, встре́чах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: ассо, аудиенция, брифинг, встреча на ковре, единоборство, игра, конгресс, конкурс, коннект, контрвстреча, матч, междусобойчик, первенство, повстречанье, поединок, пойнт, пойнтовка, прием, разборка, рандеву, раут, саммит, свидание, свиданка, слет, смык, смычка, собрание, совещание, соперничество, соревнование, состязание, сретение, срящ, столкновение, стрелка, сходка, схождение, толковище, турнир, тусовка, уединенция, усретенье, фестиваль, явка Антонимы: проводы, расставание, разлука, провожание, прощание... смотреть

ВСТРЕЧА

ВСТРЕЧА. 1. Свидание. Близкая, бурная, взволнованная, волнующая, восторженная, горькая, грустная, далекая, долгожданная, дружная (устар.), желанная, короткая, ласковая, милая, мимолетная, назначенная, намеренная, натянутая, негаданная, нежданная, нежная, незабываемая, неожиданная, непредвиденная, неприятная, нечаянная, памятная, печальная, предрешенная, приятная, радостная, роковая, скорая, случайная, счастливая, тайная, теплая, трогательная, условленная, холодная, хорошая. Ослепительная. 2. Прием по поводу прибытия кого-либо. Восторженная, горячая, добрая, дружеская, дружественная, задушевная, ласковая, официальная, радушная, сердечная, теплая, товарищеская, торжественная, холодная, церемониальная, шумная, юбилейная.<br><br><br>... смотреть

ВСТРЕЧА

встр'еча, -и, твор. п. -ейСинонимы: ассо, аудиенция, брифинг, встреча на ковре, единоборство, игра, конгресс, конкурс, коннект, контрвстреча, матч, ме... смотреть

ВСТРЕЧА

1. Свидание.Близкая, бурная, взволнованная, волнующая, восторженная, горькая, грустная, далекая, долгожданная, дружная (устар.), желанная, короткая, ласковая, милая, мимолетная, назначенная, намеренная, натянутая, негаданная, нежданная, нежная, незабываемая, неожиданная, непредвиденная, неприятная, нечаянная, памятная, печальная, предрешенная, приятная, радостная, роковая, скорая, случайная, счастливая, тайная, теплая, трогательная, условленная, холодная, хорошая. Ослепительная.2. Прием по поводу прибытия кого-либо.Восторженная, горячая, добрая, дружеская, дружественная, задушевная, ласковая, официальная, радушная, сердечная, теплая, товарищеская, торжественная, холодная, церемониальная, шумная, юбилейная.... смотреть

ВСТРЕЧА

проводырасставаниеразлукапровожаниепрощаниеСинонимы: ассо, аудиенция, брифинг, встреча на ковре, единоборство, игра, конгресс, конкурс, коннект, контр... смотреть

ВСТРЕЧА

ж. 1) rencontre f, entrevue f; accueil m (приём); réception f (торжественная) при встрече с кем-либо — à la vue de qn 2) спорт. match m, rencontre f т... смотреть

ВСТРЕЧА

1) Орфографическая запись слова: встреча2) Ударение в слове: встр`еча3) Деление слова на слоги (перенос слова): встреча4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть

ВСТРЕЧА

mottakelse, møte, samling, sammenkomstСинонимы: ассо, аудиенция, брифинг, встреча на ковре, единоборство, игра, конгресс, конкурс, коннект, контрвстре... смотреть

ВСТРЕЧА

{²m'ö:te}1. möte mitt första möte med Evert Taube--моя первая встреча с Эвертом Таубе{²s'am:ankåm:st}2. sammankomst{²s'am:antref:ande}3. sammanträffand... смотреть

ВСТРЕЧА

Встре́ча1) (столкновение) mkutano (mi-);спорт. pambano (ma-), mchuano (mi-)2) (собрание) mkutano (mi-), mkungano (mi-), mkusanyiko (mi-);встре́ча с пер... смотреть

ВСТРЕЧА

встречаBegegnungСинонимы: ассо, аудиенция, брифинг, встреча на ковре, единоборство, игра, конгресс, конкурс, коннект, контрвстреча, матч, междусобойчи... смотреть

ВСТРЕЧА

встречаTreffenСинонимы: ассо, аудиенция, брифинг, встреча на ковре, единоборство, игра, конгресс, конкурс, коннект, контрвстреча, матч, междусобойчик,... смотреть

ВСТРЕЧА

ж. 1) Treffen n, Zusammenkunft f дружеская встреча — Freundschaftstreffen n встреча на высшем уровне {в верхах} — Gipfeltreffen n деловая встреча дипл. — Arbeitstreffen n 2) (в пути и т.п.) Begegnung f неожиданная встреча — unerwartete Begegnung 3) (прием, тж. прибывающего) Empfang m устроить кому-л. торжественную встречу — j-m einen feierlichen Empfang bereiten, j-n feierlich empfangen bereiten, j-n feierlich empfangen 4) спорт. Spiel n (о спортивных играх); Treffen n (o других видах спорта) товарищеская встреча — Freundschaftsspiel n 5) (празднование) Feier f встреча Нового года — Neujahrsfeier f, Silvesterfeier f.... смотреть

ВСТРЕЧА

ВСТРЕЧА встречи, ж. 1. Схождение в одном пункте при движении с разных сторон. Неожиданная встреча. Поздороваться при встрече на улице. || Свидание. Радостная, мимолетная встреча. Она не ищет более встреч с ним. || Собрание. Устроить товарищескую встречу. 2. Состязание (спорт.). Встреча двух футбольных команд. 3. Прием кого-н. прибывающего. На вокзале собралось много народу для встречи делегатов. || Тот или иной характер этого приема, отношение к прибывшему, обнаруживаемое при таком приеме. Теплая<br><br><br>... смотреть

ВСТРЕЧА

– факт на жизненном пути человека, факт биографии. В философии экзистенциализма О.Ф. Больнова исследована и осмыслена в качестве неустойчивой формы бытия и одной из форм воспитание в созданном им варианте педагогической антропологии. Это, конечно, не то, что «организуется» в порядке выполнения мероприятий. К встрече человек идет из прошлого, к ней его готовят все обстоятельства предшествующей жизни, встреча – событие, она вносит в жизнь-человека изменения, нередко судьбоносного характера.... смотреть

ВСТРЕЧА

f1) tapaaminen, kohtaus, kohtaaminenпоздороваться при встрече — tervehtiä tavattaessa2) vastaanottoвстреча делегатов — edustajien vastaanotto3) urh ott... смотреть

ВСТРЕЧА

встреча = ж. 1. meeting; (на фестивале и т. п.) get-together; деловая встреча business meeting; (не)официальная встреча (un)official meeting; встреча для переговоров meeting for business talks; встреча с целью заключения сделки meeting to conclude a deal; 2. (приём) welcome, reception; устроить торжественную встречу arrange a grand reception; 3. спорт. match; (по лёгкой атлетике тж.) meeting; meet амер. ; встреча Нового года New-Year(`s) party. <br><br><br>... смотреть

ВСТРЕЧА

встреча случай, столкновение, приём, вечер, совещание, заседание, пленум, съезд, саммит, собрание, матч, соревнование, единоборство, поединок, сретение, ассо, схождение, сходка, тусовка, конгресс, свиданка, встреча на ковре, разборка, стрелка, конкурс, прием, фестиваль, соперничество, первенство, смык, игра, толковище, смычка, состязание, междусобойчик, явка, уединенция, брифинг, рандеву, срящ, аудиенция, слет, раут, свидание, турнир<br><br><br>... смотреть

ВСТРЕЧА

ж.1. кездесу, жолығу, бас қосу;- неожиданная встреча күтпеген жерден кездесу, поздороваться при встрече кездескенде амандасу;2. (празднество в честь кого-чего-л.) қарсы алу;- встреча Нового года Жаңа жылды қарсы алу;- устроить товарищескую встречу жолдастық ретімен қарсы алу;3. спорт.(состязание) кездесу;- встреча гимнастов гимнастардың кездесуі;4. сұхбат (ғылым, мәдениет, әдебиет т.б. қайраткерлермен кездесіп өткізетін әңгіме, пікір).... смотреть

ВСТРЕЧА

Ж 1. rast gəlmə, rastlaşma, təsadüf etmə; təsadüf; 2. görüş, görüşmə; устроить товарищескую встречу yoldaşlıq görüşü düzəltmək; вечер встречи görüş gecəsi; 3. yarış, qarşılaşma; встреча двух футбольных команд iki futbol komandasının yarışı (qarşılaşması, görüşü); 4. qarşılama, qabağına çıxma, görüşünə çıxma; встреча нового года yeni ili qarşılama; встреча делегатов nümayəndələri qarşılama, nümayəndələrin qabağına çıxma.... смотреть

ВСТРЕЧА

корень - ВСТРЕЧ; окончание - А; Основа слова: ВСТРЕЧВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ВСТРЕЧ; ⏰ - А; Слово Встреча со... смотреть

ВСТРЕЧА

зустріч (р. -чи), зустріча (р. -чі), стріча (р. -чі); (случайная) спіткання, спотичка; (встречание) стрівання, стрічання. Встреча условленная (свидание) - сходини. При первой встрече - з першої зустрічи, навстріч. [Вона його навстріч не злюбила]. На встречу кому, чему - назустріч кому, чому, устріть кого, чого, проти, против. Выйти на встречу кому - перестріти кого.... смотреть

ВСТРЕЧА

ж. 1. жолугуу, кездешүү; неожиданная встреча күтүлбөгөн кездешүү; 2. (собрание, празднество в честь кого-чего-л.) тосуу, кездешүү, каршы алуу; встреча Нового года Жаңы жылды тосуу; устроить товарищескую встречу жолдоштук кездешүү уюштуруу; 3. спорт. (состязание) мелдеш, беттешүү, кездешүү; встреча гимнастов гимнасттардын беттешүүсү.... смотреть

ВСТРЕЧА

• potkání• přivítání• schůzka• setkání• shledání• shromáždění• sraz• střetnutí• utkání• uvítání• vidění• zápas

ВСТРЕЧА

сущ. жен. родазустріч¤ встреча Нового года -- зустріч Нового року ¤ неожиданная встреча -- несподівана зустріч стріча, несподіване стрічання (спітканн... смотреть

ВСТРЕЧА

Встреча условленная (свидание).Побачення (стрівання). При встрече с кем.Зустрівши кого; зустрівшись із ким; зустрічаючи кого; при зустрічі з  ким.... смотреть

ВСТРЕЧА

Видеть во сне деловую встречу - означает вялость в делах, заботы и тревоги.Для молодых видеть во сне свое свидание - предвещает их взаимное охлаждение.Увидеть прерванную кем-то встречу - означает поспешный и необдуманный шаг в каком-то деле, который повлечет за собой неприятности.... смотреть

ВСТРЕЧА

Деловая встреча во сне предвещает вялость в делах, заботы и тревоги. Свидание во сне влюбленной пары пророчит ей взаимное охлаждение. Если встреча проходит неудачно или прерывается кем-то, это означает поспешный и необдуманный шаг, который повлечет за собой неприятности.... смотреть

ВСТРЕЧА

Чар Трас Тес Тавр Счет Стр Стерва Стер Став Сеча Сет Серв Сера Севр Сев Свч Свеча Света Сват Рет Рев Рвач Расчет Раст Ера Еврат Евр Ева Вчера Час Чат Врач Вера Ватер Ваер Астр Арест Авт Чес Чет Авест Аверс Арт Вар Верста Вес Вест Черта Черт Черва Все Чарт Встреча... смотреть

ВСТРЕЧА

Среща жвстреча (прием)посрещане с

ВСТРЕЧА

встреча, встр′еча, -и, ж.1. см. встретить, -ся.2. Собрание, устраиваемое с целью знакомства с кем-н., беседы. В. депутата с избирателями. Вечер встречи... смотреть

ВСТРЕЧА

Rzeczownik встреча f spotkanie n

ВСТРЕЧА

• susitikimas (2)• susitikinėjimas (1)• sutikimas (2)

ВСТРЕЧА

ВСТРЕЧА, -и, ж. 1. см. встретить, -ся. 2. Собрание, устраиваемое с целью знакомства с кем-нибудь, беседы. Встреча депутата с избирателями. Вечер встречи ветеранов войны. 3. Состязание, соревнование. Очередная встреча футболистов.... смотреть

ВСТРЕЧА

meeting) - собрание, совещание с целью познакомить, побеседовать с кем-либо, обсудить какие-то актуальные вопросы. В государственной практике имеют место официальные встречи с соответствующими процедурами, протоколами, ритуалом.... смотреть

ВСТРЕЧА

встречаж 1. ἡ συνάντηση {-ις}, ἡ συν-απάντηση/ ἡ ὑποδοχή (прием)/ τό ραντεβού (свидание)· 2. спорт. ἡ συνάντηση· 3. (приезжающего) ἡ προϋπάντηση, ἡ ὑποδοχή· ◊ ~ Нового года ἡ γιορτή τῆς πρωτοχρονιάς (или τοῦ Νέου ἐτους).... смотреть

ВСТРЕЧА

сущ.жен.1. тел пулу, курнӑҫу; тӗл пулнй, курнӑҫнй; встреча друзей туссен тел пулӑвӗ; встреча депутата с избирателями депутат суйлавҫӑсемпе тел пулнй2. ӑмӑртӳ, тел пулу; встреча футболистов футболистсен амартавӗ... смотреть

ВСТРЕЧА

Деловая встреча снится к упадку в делах, заботам и тревогам. Любовное свидание – к взаимному охлаждению. Если во сне вашу встречу кто-то прервал – вам предстоит поспешный и необдуманный шаг в каком-то деле.... смотреть

ВСТРЕЧА

ж 1.очрашу; неожиданная в. көтелмәгән очрашу; поздороваться при встрече очрашканда исәнләшү 2.каршылау, каршы алу; в. делегатов делегатларны каршылау; в. нового года яңа елны каршылау... смотреть

ВСТРЕЧА

ж (кого-л с поезда, самолёта и пр.) accueil; (с кем-л.) rencontre, rendez-vous назначать встречу — donner rendez-vous à ... проводить встречу — avoir un entretien деловая встреча... смотреть

ВСТРЕЧА

Ударение в слове: встр`ечаУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: встр`еча

ВСТРЕЧА

встреча ж η συνάντηση η υποδοχή (приём) тёплая ~ η θερμή υποδοχή; ~ фут больных команд η ποδοσφαι ρική συνάντηση ◇ ~ Нового года о γιορτασμός του Νέου έτους... смотреть

ВСТРЕЧА

encounter, (аплодисментами и т.п.) greeting, engagement, link-up

ВСТРЕЧА

встре'ча, встре'чи, встре'чи, встре'ч, встре'че, встре'чам, встре'чу, встре'чи, встре'чей, встре'чею, встре'чами, встре'че, встре'чах

ВСТРЕЧА

برخورد ، مواجهه ، ملاقات ؛ مسابقه ، ديدار ؛ استقبال

ВСТРЕЧА

ж.encounter- дискретная встреча

ВСТРЕЧА

1) körüşüv, rastkelişДо встречи! — Körüşkence!2) (гостей и т. п.) qarşılama

ВСТРЕЧА

встреча встре́чаукр. встрíча, болг. сре́ща – то же, сербохорв. cpȅħa "счастье". Связано с предыдущим.

ВСТРЕЧА

sastapšanās, satikšanās; sagaidīšana; sagaidīšana, saņemšana, uzņemšana; tikšanās; sacensība, spēle

ВСТРЕЧА

Начальная форма - Встреча, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное

ВСТРЕЧА

1. spotkanie;2. przywitanie;3. rozgrywki;

ВСТРЕЧА

укр. встрiча, болг. среща – то же, сербохорв. cpeha "счастье". Связано с предыдущим.

ВСТРЕЧА

1. kohtumine2. kokkusaamine

ВСТРЕЧА

1) корюшюв, расткелиш До встречи! Корюшкендже! 2) (гостей и т. п.) къаршылама

ВСТРЕЧА

Встреча- congressus; congressus; obventus; occursus; offensus;

ВСТРЕЧА

встреча рӯбарӯшавӣ, дучоршавӣ, вохӯрӣ, боздид встреча пешвозгирӣ, истиқбол

ВСТРЕЧА

ж.encounter, meeting

ВСТРЕЧА

Rendezvous космонавт., Treffen

ВСТРЕЧА

жен. сустрэча, жен. спатканне, ср.

ВСТРЕЧА

Влюбленным сон о встрече или свидании сулит разрыв отношений.

ВСТРЕЧА

appointment, engagement, (аплодисментами) greeting, meeting

ВСТРЕЧА

mathrencontre

ВСТРЕЧА

Ээлж, дараа, удаа, тэмцэл, хууч, дон

ВСТРЕЧА

встреча встр`еча, -и, тв. -ей

ВСТРЕЧА

Ontmoeting

ВСТРЕЧА

со знакомым радостная вдруг успех.

ВСТРЕЧА

встреча см. случай

ВСТРЕЧА

{N} դիմավորւմ հանդիպւմ

ВСТРЕЧА

васедема , ваcьфтема

ВСТРЕЧА

встречаСм. случай...

ВСТРЕЧА

Сустрэча, спатканне

ВСТРЕЧА

кездесу, басқосу

ВСТРЕЧА

Möte, samling

ВСТРЕЧА

conferencia

ВСТРЕЧА

Свидание

ВСТРЕЧА

кездесу

T: 108