ВРАЖДА

кого и между кем. Вражда племен (между племенами). Приглядываясь к ним [отцу и матери] обоим, я поняла эту глухую, вечную вражду их... (Достоевский). Прошло несколько дней, и вражда между двумя соседями не унималась (Пушкин).

Синонимы:
антагонизм, брань, бычка, война, враждебность, враждование, занандра, злоба, зложелательство, котора, натянутые отношения, недоброжелательность, недоброжелательство, недоброхотство, недружелюбие, недружелюбность, нелады, нелюбие, нелюбовь, ненависть, неприязненность, неприязнь, несогласие, раздор, рознь, усобица


Антонимы:
дружба, единство, товарищество


Смотреть больше слов в «Словаре управления »

ВРАЩАТЬ →← ВРАГ

Смотреть что такое ВРАЖДА в других словарях:

ВРАЖДА

ВРАЖДА, -ы, ж. Отношения и действия, проникнутые неприязнью,ненавистью. Непримиримая в. Питать вражду к каму-н.

ВРАЖДА

вражда ж. Недоброжелательные, неприязненные, проникнутые ненавистью отношения и действия.

ВРАЖДА

вражда ж.enmity, hostility, animosity питать вражду к кому-л. — feel* animosity towards / against smb.

ВРАЖДА

вражда Антагонизм, злоба, недоброжелательство, нелюбовь, ненависть, неприязнь, неприязненность, рознь, недружелюбие, нелады. Иметь против кого зуб. .. Ср. спор. Прот. дружба. См. антагонизм питать вражду... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. вражда рознь см. также враждебность, неприязнь Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. вражда сущ. • рознь Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. вражда сущ., кол-во синонимов: 27 • антагонизм (8) • брань (74) • бычка (2) • война (33) • враждебность (30) • враждование (3) • занандра (4) • злоба (26) • зложелательство (9) • котора (2) • натянутые отношения (17) • недоброжелательность (25) • недоброжелательство (23) • недоброхотство (16) • недружелюбие (21) • недружелюбность (16) • нелады (19) • нелюбие (2) • нелюбовь (17) • ненависть (12) • неприязненность (24) • неприязнь (31) • несогласие (42) • раздор (41) • распря (27) • рознь (20) • усобица (13) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: антагонизм, брань, бычка, война, враждебность, враждование, занандра, злоба, зложелательство, котора, натянутые отношения, недоброжелательность, недоброжелательство, недоброхотство, недружелюбие, недружелюбность, нелады, нелюбие, нелюбовь, ненависть, неприязненность, неприязнь, несогласие, раздор, рознь, усобица Антонимы: дружба, единство, товарищество... смотреть

ВРАЖДА

Вражда Мистерия чувств * Воспоминание * Желание * Мечта * Наслаждение * Одиночество * Ожидание * Падение * Память * Победа * Поражение * Слава * Совест... смотреть

ВРАЖДА

ВРАЖДА́, ы́, ж. ► мн. им. вражды, род. вражд.1.Крайнее недоброжелательство, враждебные отношения, действия.Ведаеш ли ты о сем, что иде же любовь, тут и... смотреть

ВРАЖДА

вражда вечная (Майков); дикая (Некрасов); крысиная (А.Измайлов); немолчная (П.Я.); необузданная (Некрасов); непримиримая (П.Я.); ревнивая (Фофанов); с... смотреть

ВРАЖДА

ВРАЖДА, ВРАГИ см.также НЕНАВИСТЬ , ПРОЩЕНИЕ Враг занимает больше места в наших мыслях, чем друг - в нашем сердце. Альфред Бужар Среди ненавистных качеств врага не последнее место занимают его достоинства. Жан Ростан Это просто возмутительно, что наши враги имеют наглость иметь достоинства. Лешек Кумор Если достаточно долго сидеть на берегу реки, ты увидишь проплывающий по ней труп врага. Китайское изречение Наши вчерашние противники стали милыми сегодняшними воспоминаниями. Кароль Ижиковский Лично я всегда делюсь своими огорчениями с врагами. Только они по-настоящему меня слушают. Роберт Орбен Настоящий враг тебя не покинет. Станислав Ежи Лец Враги - отличное стимулирующее средство. Кэтрин Хепберн Суждения наших врагов о нас ближе к истине, чем наши собственные. Франсуа Ларошфуко Любите врагов ваших, благословляйте проклинающих вас, благотворите ненавидящим вас и молитесь за обижающих вас и гонящих вас. Евангелие от Матфея, 5, 44 Если враг твой голоден, накорми его; если жаждет, напой его: ибо, делая сие, ты соберешь ему на голову горящие уголья. Апостол Павел - Послание к римлянам, 12, 20 Врагов я забрасываю цветами - в гробу. Сальвадор Дали Нельзя смотреть на врага с омерзением - а вдруг понадобится его сожрать? Станислав Ежи Лец Подсознательно мы делим врагов на съедобных и несъедобных. «Пшекруй» Беспричинная вражда - самая упорная. Жан Франсуа де Рец Могло быть хуже. Твой враг мог быть твоим другом. Станислав Ежи Лец... смотреть

ВРАЖДА

-ы́, ж. Отношения и действия, проникнутые неприязнью, взаимной ненавистью.Питать вражду к кому-л. □ Прошло несколько дней, и вражда между двумя соседя... смотреть

ВРАЖДА

• глубокая вражда• дикая вражда• закоренелая вражда• кровная вражда• лютая вражда• неистовая вражда• необузданная вражда• непримиримая вражда• ожесточе... смотреть

ВРАЖДА

▲ враждебность ↑ взаимный вражда - взаимная враждебность.враждовать.встретиться [столкнуться] на узкой дорожке.запахло [пахнет] грозой [порохом].не л... смотреть

ВРАЖДА

вражда сущ.жен.неод.ед. (8) им. За древностию лет К свободной жизни их вражда непримиримаГоУ 2.5. вин. Когда, забыв вражду, очнешься От сна, несчаст... смотреть

ВРАЖДА

сущ.animosity; enmity; hostilityпокончить с национальной враждой — to do away (to have done) with national hostilityразжигать (раздувать) национальную ... смотреть

ВРАЖДА

ж Feindschaft f; Haß m (-ss-) (ненависть) питать вражду к кому-либо — j-m (D) feindselig gesinnt seinСинонимы: антагонизм, брань, бычка, война, вражд... смотреть

ВРАЖДА

ВРАЖДА́, и́, ж., ц.-с.Ворожнеча.Не буде добра, як між своїми вражда (прислів'я);Дух наш веселиться, Як вороги один одного гублять І про свою вражду між... смотреть

ВРАЖДА

ж.animosité f; haine (придых.) f (злоба)питать вражду к кому-либо — avoir de l'hostilité pour qnСинонимы: антагонизм, брань, бычка, война, враждебност... смотреть

ВРАЖДА

düşmanlık* * *жdüşmanlık, adavetпита́ть вражду к кому-л. — birine düşmanlık duymak, garezi olmakСинонимы: антагонизм, брань, бычка, война, враждебност... смотреть

ВРАЖДА

- (feud) — отношения продолжительной взаимной враждебности между группами, в которой одна из них потерпела ущерб от другой (например, убит один из ее членов) и стремится к возмездию. В эти отношения обычно вовлекаются различные группы происхождения или кланы , и они происходят в ситуациях сплоченности родни, когда индивидуум может полагаться на поддержку родственников. Особенно часто встречаются в обществах (например, сегментарные общества ) , где отсутствует центральная политическая или законная власть , но где опасение быть втянутым во вражду действует как главное средство устрашения против проступка. Прекратить вражду может ответное убийство, но к ее окончанию иногда приводят и иные решения, такие как выплата компенсации.... смотреть

ВРАЖДА

(feud) — отношения продолжительной взаимной враждебности между группами, в которой одна из них потерпела ущерб от другой (например, убит один из ее членов) и стремится к возмездию. В эти отношения обычно вовлекаются различные группы происхождения или кланы, и они происходят в ситуациях сплоченности родни, когда индивидуум может полагаться на поддержку родственников. Особенно часто встречаются в обществах (например, сегментарные общества) , где отсутствует центральная политическая или законная власть, но где опасение быть втянутым во вражду действует как главное средство устрашения против проступка. Прекратить вражду может ответное убийство, но к ее окончанию иногда приводят и иные решения, такие как выплата компенсации.... смотреть

ВРАЖДА

ж. inimicizia, ostilità непримиримая вражда — ostilità acerrima питать вражду к кому-л. — provare rancore verso qd междоусобная вражда — guerra intestina межплеменная вражда — odio interetnico сеять вражду — seminare discordia / discordie Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: антагонизм, брань, бычка, война, враждебность, враждование, занандра, злоба, зложелательство, котора, натянутые отношения, недоброжелательность, недоброжелательство, недоброхотство, недружелюбие, недружелюбность, нелады, нелюбие, нелюбовь, ненависть, неприязненность, неприязнь, несогласие, раздор, рознь, усобица Антонимы: дружба, единство, товарищество... смотреть

ВРАЖДА

1) Орфографическая запись слова: вражда2) Ударение в слове: вражд`а3) Деление слова на слоги (перенос слова): вражда4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть

ВРАЖДА

敌对 díduì, 仇恨 chóuhènпитать вражду к кому-либо - 对...心怀仇恨Синонимы: антагонизм, брань, бычка, война, враждебность, враждование, занандра, злоба, зложела... смотреть

ВРАЖДА

жinimizade f, adversão f, hostilidade f, malquerença fСинонимы: антагонизм, брань, бычка, война, враждебность, враждование, занандра, злоба, зложелате... смотреть

ВРАЖДА

ВРАЖДА. Вековая, вековечная, вечная, глубокая, глухая, давняя, дикая (разг.), долголетняя, древняя, жестокая, завистная (устар.), закоренелая, затаенная, злая, злобная, извечная, исконная, кровавая, кровная, многолетняя, неистовая, непримиримая, нескрываемая, ожесточенная, острая, открытая, постоянная, сильная, скрытая, смертельная, смертная, старая, старинная, страшная, упорная, тайная, ярая (простореч.), яростная. Безмолвная, жадная, лихая, необоримая, нетерпеливая. Идейная, идеологическая, классовая, национальная, племенная, религиозная, семейная и т. п.<br><br><br>... смотреть

ВРАЖДА

вражда́, вражды́, вражды́, вра́жд, вражде́, вражда́м, вражду́, вражды́, враждо́й, враждо́ю, вражда́ми, вражде́, вражда́х (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: антагонизм, брань, бычка, война, враждебность, враждование, занандра, злоба, зложелательство, котора, натянутые отношения, недоброжелательность, недоброжелательство, недоброхотство, недружелюбие, недружелюбность, нелады, нелюбие, нелюбовь, ненависть, неприязненность, неприязнь, несогласие, раздор, рознь, усобица Антонимы: дружба, единство, товарищество... смотреть

ВРАЖДА

вражда ж Feindschaft f; Haß m 1 (-ss-) (ненависть) питать вражду к кому-л. jem. (D) feindselig gesinnt seinСинонимы: антагонизм, брань, бычка, война, ... смотреть

ВРАЖДА

Оставить вражду. Арх. Оставить недопитым стакан спиртного. АОС 6, 14.Синонимы: антагонизм, брань, бычка, война, враждебность, враждование, занандра, зл... смотреть

ВРАЖДА

Вековая, вековечная, вечная, глубокая, глухая, давняя, дикая (разг.), долголетняя, древняя, жестокая, завистная (устар.), закоренелая, затаенная, злая, злобная, извечная, исконная, кровавая, кровная, многолетняя, неистовая, непримиримая, нескрываемая, ожесточенная, острая, открытая, постоянная, сильная, скрытая, смертельная, смертная, старая, старинная, страшная, упорная, тайная, ярая (простореч.), яростная. Безмолвная, жадная, лихая, необоримая, нетерпеливая. Идейная, идеологическая, классовая, национальная, племенная, религиозная, семейная и т. п.... смотреть

ВРАЖДА

– неприязнь, взаимная ненависть, недоброжелательные отношения между субъектами взаимодействия. Для В. характерны длительные и достаточно интенсивные негативные отношения. В. родителей может порождать В. детей. Степень В. оценивается в большей степени не по словесным угрозам, а по реальным действиям, объему и значимости конкретного ущерба, нанесенного сторонами друг другу. «Если между двумя людьми есть В., то виноваты оба. Какую бы величину ни помножить на нуль, будет нуль. Если же произведена В., В. была и в каждом из враждующих» (Л. Н. Толстой).... смотреть

ВРАЖДА

вражда́, -ы́Синонимы: антагонизм, брань, бычка, война, враждебность, враждование, занандра, злоба, зложелательство, котора, натянутые отношения, недобр... смотреть

ВРАЖДА

дружбаединствотовариществоСинонимы: антагонизм, брань, бычка, война, враждебность, враждование, занандра, злоба, зложелательство, котора, натянутые от... смотреть

ВРАЖДА

вражд'а, -'ыСинонимы: антагонизм, брань, бычка, война, враждебность, враждование, занандра, злоба, зложелательство, котора, натянутые отношения, недоб... смотреть

ВРАЖДА

(1 ж)Синонимы: антагонизм, брань, бычка, война, враждебность, враждование, занандра, злоба, зложелательство, котора, натянутые отношения, недоброжелат... смотреть

ВРАЖДА

ellenségeskedésСинонимы: антагонизм, брань, бычка, война, враждебность, враждование, занандра, злоба, зложелательство, котора, натянутые отношения, не... смотреть

ВРАЖДА

fiendskapСинонимы: антагонизм, брань, бычка, война, враждебность, враждование, занандра, злоба, зложелательство, котора, натянутые отношения, недоброж... смотреть

ВРАЖДА

מריבהסכסוךעוינותСинонимы: антагонизм, брань, бычка, война, враждебность, враждование, занандра, злоба, зложелательство, котора, натянутые отношения, н... смотреть

ВРАЖДА

Вражда́adawa (-), fakachi (-), fitina (-), hasama (-),uhasama ед., mahasiano мн., husuda (-), magombezi мн., nazaa (-), sabasi (-), uadui ед., ufii ед.... смотреть

ВРАЖДА

Rzeczownik вражда f wrogość f nieprzyjaźń f nienawiść f wrogie uczucia f

ВРАЖДА

Возгорелась вражда.Розгорілася (спалахнула) ворожнеча. Питать вражду к кому.Ворогувати на (проти) кого; (образн.) ворожим духом дихати на кого. || ... смотреть

ВРАЖДА

корень - ВРАЖД; окончание - А; Основа слова: ВРАЖДВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ВРАЖД; ⏰ - А; Слово Вражда содерж... смотреть

ВРАЖДА

ж.enemistad f, hostilidad f, discordia fпитать вражду (к кому-либо) — sentir enemistad (contra)

ВРАЖДА

ж. animosité f; haine (придых.) f (злоба) питать вражду к кому-либо — avoir de l'hostilité pour qn

ВРАЖДА

ворогування, ворожнеча (р. -чі), (реже) ворожнета, неприязнь; (разрыв дружбы) незмир, розбрат. [Незмир між їх пішов]. Питать вражду к кому-н. - ворогувати проти кого, (провинц.) враждати на кого (Квітка), (иметь зуб) мати храп на кого.... смотреть

ВРАЖДА

Вражда, антагонизм, злоба, недоброжелательство, нелюбовь, ненависть, неприязнь, неприязненность, рознь, недружелюбие, нелады. Иметь против кого зуб. Ср. Спор. Прот. Дружба. См. антагонизм || питать вражду<br><br><br>... смотреть

ВРАЖДА

вражда = ж. hostility, enmity; (личного характера) animosity; (длительная) feud; питать вражду к кому-л. feel* animosity against smb. ; они питают вражду друг к другу there is animosity between them. <br><br><br>... смотреть

ВРАЖДА

враждаАнтагонизм, злоба, недоброжелательство, нелюбовь, ненависть, неприязнь, неприязненность, рознь, недружелюбие, нелады.Иметь против кого зуб. ..Ср. спор.Прот. дружба. См. антагонизмпитать вражду...... смотреть

ВРАЖДА

ВРАЖДА вражды, мн. нет, ж. Неприязнь, взаимная ненависть, недоброжелательные отношения. Питать вражду к кому-н. Жить во вражде с кем-н. Непримиримая вражда. Возгорелась вражда.<br><br><br>... смотреть

ВРАЖДА

сущ. жен. рода, только ед. ч.ворожнеча

ВРАЖДА

сущ.жен.(син. ненависть, неприязнь; ант. дружба) хйрӗҫлӗх, курайманлӑх, тӑшманлӑх; хирӗҫнй, курайманнй; непримиримая вражда ҫураҫмй хйрӗҫлӗх; питать вражду кураймасӑр пурӑн... смотреть

ВРАЖДА

Ударение в слове: вражд`аУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: вражд`а

ВРАЖДА

Вражда- simultas; inimicitia; hostilitas; adversitas; odium; offensa; simultas;• проникнуться враждой - suscipere inimicitias;

ВРАЖДА

ж. см. враждебность

ВРАЖДА

{fej:d}1. fejd ligga i fejd med--враждовать с кем-л.

ВРАЖДА

fviha, vihollisuusks враждебный

ВРАЖДА

Начальная форма - Вражда, слово обычно не имеет множественного числа, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное

ВРАЖДА

вражда, вражд′а, -ы, ж. Отношения и действия, проникнутые неприязнью, ненавистью. Непримиримая в. Питать вражду к кому-н.

ВРАЖДА

• nenávist• nepřátelství• nevraživost• záští• zášť

ВРАЖДА

ВРАЖДА, -ы, ж. Отношения и действия, проникнутые неприязнью, ненавистью. Непримиримая вражда Питать вражду к каму-нибудь

ВРАЖДА

вражда', вражды', вражды', вра'жд, вражде', вражда'м, вражду', вражды', враждо'й, враждо'ю, вражда'ми, вражде', вражда'х

ВРАЖДА

adovat, dushmashshk, xusumat

ВРАЖДА

فقط مفرد : دشمني ، خصومت

ВРАЖДА

вражд||аж ἡ ἐχθρα, ἡ ἔχθρητα, τό μίσος: питать ~у к кому-л. τρέφω ἐχθρα, ἐχθρεύομαι κάποιον.

ВРАЖДА

дұшпандық, қастық, жаулық, өшпенділік, араздық;- питать вражда к кому-либо біреуге қас болу.

ВРАЖДА

• nesantaika (1)

ВРАЖДА

1. vihavaen2. vimm

ВРАЖДА

Раж Радж Жара Жар Вар Важ Вад Ада Авар Ржа Вард Вражда Дар Жад Рада

ВРАЖДА

ж дошманлык; питать (к кому) вражду (кемгә) дошман булу

ВРАЖДА

antagonism, feud, feuding

ВРАЖДА

Fehde истор., Feindschaft, Verfeindung

ВРАЖДА

Ж мн. нет düşmənçilik, ədavət, kin.

ВРАЖДА

Өс хорсол, дайсагнал

ВРАЖДА

Duşmanlıq, zıddiyet

ВРАЖДА

вражда душманӣ, хусумат, адоват

ВРАЖДА

вражда вражд`а, -`ы

ВРАЖДА

ж. кастык, душмандык, жоолук.

ВРАЖДА

вражда́ іменник жіночого роду

ВРАЖДА

{N} թշնամանք թշնամւթյւն

ВРАЖДА

варожасць, жен.

ВРАЖДА

алауыздық, өшпенділік

ВРАЖДА

душманлыкъ, зыддиет

ВРАЖДА

жауласу, өшпенділік

ВРАЖДА

ж. Feindschaft f.

ВРАЖДА

араздық, жаулық

ВРАЖДА

ienaids, naids

ВРАЖДА

Спорт злобы

ВРАЖДА

antagonism

ВРАЖДА

Варожасць

ВРАЖДА

аф ладяма

T: 89