Смотреть больше слов в «Словаре управления »
СТУЧАТЬ, -чу, -чишь; несов. 1. Производить стук, шум ударами. С. вдверь. С. молотком. Зубы стучат (постукивают друг о друга от холода,волнения). С. в домино (играть со стуком; разг.). 2. (1 и 2 л. не употр.).Об ощущении частого и сильного пульсирования. Стучит (безл.) в висках, вголове. Сердце стучит. Ненависть стучит в сердца. 3. на кого. То же, чтодоносить2 (во2 знач.) ... смотреть
стучать несов. неперех. 1) Производить стук, ударяя обо что-то или чем-л. 2) а) Стуком подавать сигнал, оповещая о чем-л. б) перен. разг. Доносить. 3) Издавать короткие отрывистые звуки (о работающем механизме, машине).<br><br><br>... смотреть
стучать knock; (шуметь) make* a noise; (о зубах) chatter стучать в дверь — knock at the door стучать кулаком по столу — bang one‘s fist on the table до... смотреть
стучать См. бить, звучать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. стучать бить, звучать; стучаться, колотить, барабанить, дубасить, тарабанить, шлепать, ударять, пульсировать, печатать, жахать, такать, доносить, бухать, наушничать, постукивать, фискалить, ябедничать, топать, брякать, топотать, бацать, тукать, трахать, бахать, пристукивать, ахать, тюкать, тяпать, бабахать, фискальничать, колотиться, крысятничать, отстукивать, стукать, бухотеть, капать, грохать, хлопать Словарь русских синонимов. стучать 1. стукать, хлопать; тукать, тюкать (разг.); тарабанить, бухотеть (прост.) / металлом о металл: брякать (разг.) / о сердце: биться 2. см. ударять. 3. см. стучаться. 4. см. печатать. 5. см. доносить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. стучать гл. несов. 1. • доносить • делать доносы • писать доносы 2. • доносить • капать • наушничать • ябедничать • фискалить • фискальничать тайно сообщать вышестоящему лицу) 3. • стучаться • колотить • барабанить • дубасить • тарабанить 4. • ударять • стукать • тукать • грохать • ахать • бахать • бабахать • бухать • бацать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
стуча́ть глаг., нсв., употр. часто Морфология: я стучу́, ты стучи́шь, он/она/оно стучи́т, мы стучи́м, вы стучи́те, они стуча́т, стучи́, стучи́те, сту... смотреть
-чу́, -чи́шь; несов. 1.Производить чем-л. или издавать стук, шум при ударах, толчках и т. п.Где-то далеко по чугунной доске стучал сторож. Чехов, Моя ... смотреть
1) vurmak, çalmak; takırdamak; tıkırdamak; takırdatmak; tıkırdatmak; tıklamak стуча́ть в дверь — kapıyı vurmak / çalmakстуча́ть в дверь кулака́ми — kap... смотреть
• в окно, дверь kocogni vmin• во что-то zörögni vmin• все значения verni• громко во что-то dörömbölni vmin• молотком kopácsolni• напр: в дверь kopogni•... смотреть
1) klopfen vi, hämmern vi, pochen vi стучать в дверь — an die Tür klopfenстучат в дверь — es klopft an der ( die ) Türстучать кулаком по столу — mit de... смотреть
• barškinti (a, o)• barškėti (barška, jo)• tauškėti (tauška, jo)• barbenti (a, o)• dudenti (a, o)• balzgėti (balzga, jo)• balzginti (a, o)• dunkčioti (... смотреть
стуча́ть, стучу́, стучи́м, стучи́шь, стучи́те, стучи́т, стуча́т, стуча́, стуча́л, стуча́ла, стуча́ло, стуча́ли, стучи́, стучи́те, стуча́щий, стуча́щая, стуча́щее, стуча́щие, стуча́щего, стуча́щей, стуча́щего, стуча́щих, стуча́щему, стуча́щей, стуча́щему, стуча́щим, стуча́щий, стуча́щую, стуча́щее, стуча́щие, стуча́щего, стуча́щую, стуча́щее, стуча́щих, стуча́щим, стуча́щей, стуча́щею, стуча́щим, стуча́щими, стуча́щем, стуча́щей, стуча́щем, стуча́щих, стуча́вший, стуча́вшая, стуча́вшее, стуча́вшие, стуча́вшего, стуча́вшей, стуча́вшего, стуча́вших, стуча́вшему, стуча́вшей, стуча́вшему, стуча́вшим, стуча́вший, стуча́вшую, стуча́вшее, стуча́вшие, стуча́вшего, стуча́вшую, стуча́вшее, стуча́вших, стуча́вшим, стуча́вшей, стуча́вшею, стуча́вшим, стуча́вшими, стуча́вшем, стуча́вшей, стуча́вшем, стуча́вших (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть
1) frapper vt; cogner vt стучать в дверь и т.п. — frapper (или heurter (придых.), cogner) à la porteстучать кулаком по столу — donner des coups de poin... смотреть
несов.敲 qiāo, 叩 kòuстучать в дверь - 敲门стучать молотком - 用锤子打стучать ногами - 用脚敲; 脚踏得 咚咚响зубы стучат - 牙齿打战дождь стучит в стекло - 雨敲打着玻贼в висках сту... смотреть
несов.1) golpear vt; hacer ruido (шуметь)стучать зубами — castañetear vi, dar diente con dienteдождь стучит в окно — la lluvia azota los cristalesу мен... смотреть
стуча'ть, стучу', стучи'м, стучи'шь, стучи'те, стучи'т, стуча'т, стуча', стуча'л, стуча'ла, стуча'ло, стуча'ли, стучи', стучи'те, стуча'щий, стуча'щая, стуча'щее, стуча'щие, стуча'щего, стуча'щей, стуча'щего, стуча'щих, стуча'щему, стуча'щей, стуча'щему, стуча'щим, стуча'щий, стуча'щую, стуча'щее, стуча'щие, стуча'щего, стуча'щую, стуча'щее, стуча'щих, стуча'щим, стуча'щей, стуча'щею, стуча'щим, стуча'щими, стуча'щем, стуча'щей, стуча'щем, стуча'щих, стуча'вший, стуча'вшая, стуча'вшее, стуча'вшие, стуча'вшего, стуча'вшей, стуча'вшего, стуча'вших, стуча'вшему, стуча'вшей, стуча'вшему, стуча'вшим, стуча'вший, стуча'вшую, стуча'вшее, стуча'вшие, стуча'вшего, стуча'вшую, стуча'вшее, стуча'вших, стуча'вшим, стуча'вшей, стуча'вшею, стуча'вшим, стуча'вшими, стуча'вшем, стуча'вшей, стуча'вшем, стуча'вших... смотреть
1) frapper vt; cogner vt стучать в дверь и т.п. — frapper (или heurter (придых.), cogner) à la porte стучать кулаком по столу — donner des coups de po... смотреть
Стуча́ть-babata, -banja, -bisha, -dika, -dunda, -dundadunda, -finyanga, -gonga, -gota, -ng'ota, -enda shindo, -tutusa;стуча́ть нога́ми — -kanyagakanyag... смотреть
стучать = несов. tap, knock; (громко) bang, pound; (о копытах, колёсах) clatter; (о зубах) chatter; (о сердце) throb, thud; стучать в дверь knock at the door; стучать кулаками в дверь hang/pound on the door with one`s fists; стучать молотком hammer; стучать на машинке pound away at the typewriter, bang the typewriter; он стучит зубами от холода his teeth are chattering with cold; дождь стучит в окно the rain is beating against the window; у меня стучит в висках I have а throbbing in my temples; стучаться несов. knock; стучаться в дверь knock at the door; (обращаться с просьбой тж.) make* the rounds (of). <br><br><br>... смотреть
1) Орфографическая запись слова: стучать2) Ударение в слове: стуч`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): стучать4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть
{²b'ul:tar}1. bultar vi bultade på dörren och skrek på hjälp--мы стучали в дверь и звали на помощь hjärtat bultar--сердце колотится{²d'ung:kar}2. dunka... смотреть
стучать, стуч′ать, -чу, -чишь; несов.1. Производить стук, шум ударами. С. в дверь. С. молотком. Зубы стучат (постукивают друг о друга от холода, волнен... смотреть
1. klõbistama2. kobistama3. kolistama4. koppima5. kopsima6. koputama7. peksma8. põksuma9. taguma10. tuksuma11. täristama
СТУЧАТЬ, -чу, -чишь; несовершенный вид 1. Производить стук, шум ударами. Стучать в дверь. Стучать молотком. Зубы стучат (постукивают друг о друга от холода, волнения). Стучать в домино (играть со стуком; разговорное). 2. (1 и 2 л. не употр.). Об ощущении частого и сильного пульсирования. Стучит (безличное) в висках, в голове. Сердце стучит. Ненависть стучит в сердца. 3. на кого. То же, что доносить2 (во2 значение) ... смотреть
стучать бить, звучать, стучаться, колотить, барабанить, дубасить, тарабанить, шлепать, ударять, пульсировать, печатать, жахать, такать, доносить, бухать, наушничать, постукивать, фискалить, ябедничать, топать, брякать, топотать, бацать, тукать, трахать, бахать, пристукивать, ахать, тюкать, тяпать, бабахать, фискальничать, колотиться, крысятничать, отстукивать, стукать, бухотеть, капать, грохать, хлопать<br><br><br>... смотреть
СТУЧАТЬ стучу, стучишь, несов. Производить стук, шум ударами. На дворе караульщик стучал в медную доску. Л. Толстой . В кузнице молот стучит. Некрасов . Отчетливо стучит маятник часов. Максим Горький . Зубы у него стучали, как в лихорадке. Тургенев . || Об ощущении ритмических колебаний кровеносной системы, напоминающих стук. Стучит в висках. Сердце стучало с болезненной потяготой. Тургенев .<br><br><br>... смотреть
стучать глаг.несов. (2)наст.мн.3л.Уж слышу, там ногой стучат нетерпеливоПН 6.прош.мн.Стучали об пол не жалея!ГоУ 2.2.
стучать 1. klopfen vi, hämmern vi, pochen vi стучать в дверь an die Tür klopfen стучат в дверь es klopft an der ( die] Tür стучать кулаком по столу mit der Faust auf den Tisch schlagen* vi сердце стучит das Herz klopft ( pocht] стучать зубами mit den Zähnen klappern vi в висках стучит безл. die Schläfen hämmern 2. разг. (доносить) Zuträger sein стучать на кого-л. jem. (A) anzeigen<br>... смотреть
корень - СТУЧ; окончание - АТЬ; Основа слова: СТУЧВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - СТУЧ; ⏰ - АТЬ; Слово Стучать соде... смотреть
1) (производить, издавать шум) klopfen vi, hämmern vi, pochen vi; rattern vi (грохотать) 2) (ударять) schlagen vi, klopfen vi стучать кулаком в дверь — mit der Faust gegen die Tür schlagen стучать пальцами по столу — mit den Fingern auf den Tisch klopfen стучать в дверь (с просьбой впустить) — an die Tür klopfen.... смотреть
стучатьנָקַף [לִנקוֹף, נוֹקֵף, יִנקוֹף] ; קִישקֵש [לְקַשקֵש, מְ-, יְ-] ; נָקַש [לִנקוֹש, נוֹקֵש, יִנקוֹש] ; שִיקשֵק [לְשַקשֵק, מְ-, יְ-* * *לדפוקלהטיחל... смотреть
несов. 1) (шуметь) rumoreggiare vi (a); far rumore 2) (о сердце) battere, pulsare vi; palpitare vi (a) (сильно биться) 3) (ударять) battere vt, picchiare vt, bussare vt стучать каблуками — sbatacchiare i tacchi у меня стучит в висках — mi battono le tempie Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
• bouchat• bušit• bít• dusat• klapat• klepat• lomozit• oklepávat• tepat• tlouci• ťukat
несов. кагуу, шакылдатуу, такылдатуу, тыкылдатуу, тарсылдатуу, койгулоо, ургулоо, лукулдоо; стучать в дверь эшикти тыкылдатуу; стучат молотки балкалар такылдайт; сердце громко стучало жүрөк катуу какты; у меня в висках стучит безл. чеке тамырым лукулдап турат.... смотреть
Czasownik стучать stukać pukać kołatać terkotać
(II), стучу/(сь), -чи/шь(ся), -ча/т(ся)
несов. қағу, соғу, тарсылдату;- стучать в дверь есік қағу;- стучать молотком балғамен тарсылдату;- сердце громко стучало жүрек қатты соқты;-в висках громко стучало шекем зырқылдап тұр... смотреть
Начальная форма - Стучать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть
стуч||атьнесов χτυπώ, κτυπώ, κρούω: ~ в дверь χτυπώ τήν πόρτα· ~ кулаком по столу κτυπώ τή γροθιά στό τραπέζι· дождь ~ит в окно ἡ βροχή χτυπάει στό παράθυρο.... смотреть
Ударение в слове: стуч`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: стуч`ать
глаг.несов.1. шакка, такка; кто-то стучит в дверь такам алака шаккать2. 1 и 2л. не употр. тап, тапса тар; сердце стучит ровно чӗре пӗр тйкӗс тапать
1.шакылдау, шакылдату, шаку, тукылдау, тукылдату, туку; с. в дверь ишек шаку; зубы стучат тешләр шакылдый 2.(йөрәк тур.) дөпелдәү, кагу
dukillamoq, shikillatmoq, taqillamoq, taqillatmoq
1. stukać, kołatać;2. terkotać;3. huczeć;4. pukać;
فعل استمراري : زدن ، تق تق كردن ؛ طپيدن
Не стучало не гремело. Пск. Внезапно, неожиданно, вдруг. Фридрих, 90.
нсвbater vt vi; martelar vt vi
= стучаться; imperfkoputtaa, kolkuttaa
Чукам, тропам г
grabināt, klauvēt, dauzīt, klabināt, klaudzināt, dauzīties, sist; grabēt, klabēt, klaudzēt, rībēt
cogner, claquer (moteur)
Qaqmaq, taqırdatmaq, urmaqстучать в дверь — qapını qaqmaq
Стучать- pulsare; pellere (fores); crepare; crepitare; supplodere;
см.:Лучше стучать, чем перестукиваться;Сердце в штанах стучит (бьется)
Несов. 1. döymək, taqqıldatmaq; tıqqıldatmaq; 2. vurmaq, döyünmək (ürək, nəbz).
Начальная форма - Стучать, действительный залог, переходный, несовершенный вид
{V} աղմկել բախել թակել չխկացնել չխկչխկալ տկտկալ տկտկացնել տրոփել
къакъмакъ, такъырдатмакъ, урмакъ стучать в дверь къапыны къакъмакъ
стуч'ать, -ч'у, -ч'ит
стучать χτυπώ κρούω; ~ в дверь χτυπώ την πόρτα ~ ся χτυπώ
klakke, klapre, knakke, slå
• бешено стучать
Самому - тревожная весть; слышать - приятные новости.
hammer, (о движущихся частях машины) pound
rattle; hammer
стучать стуч`ать, -ч`у, -ч`ит
несовер. стукаць грукаць
стучать тақ-тақ кардан, задан, кӯфтан
стучать см. бить, звучать
1) тарсылдау2) қағу, тарсылдату
Hameren
klopfen
chatter
СТУЧАТЬ, см. стукать.
knock
стучать см. стук.
техн. сту́кати, стукоті́ти
стучатьСм. бить, звучать...
Knacka, slå, bulta
Стукаць, грукаць
(о pistonear
knock, rap
см. стук.
vurmak