СТРАХОВАТЬ

что от чего и кого от чего.
1. что от чего (производить страхование). Страховать строения от огня. Страховать имущество от стихийных бедствий. Застраховать жизнь от несчастного случая.
2. кого от чего (предохранять, ограждать от чего-л. неприятного, нежелательного). Страховать себя от излишнего риска. Дисциплина укрепляет ряды сознательных бойцов, страхует их от временной слабости (Лебеденко).

Смотреть больше слов в «Словаре управления »

СТРАШИТЬСЯ →← СТРАХ

Смотреть что такое СТРАХОВАТЬ в других словарях:

СТРАХОВАТЬ

СТРАХОВАТЬ, страхую, страхуешь; -бва-нный; несов. 1. кого-что.Предотвращать материальные потери путем выплаты взносов учреждению, к-роеберет на себя обязательство возместить возможный ущерб, понесенный вспециально оговариваемых случаях. С. имущество от пожара. С. жизнь. 2.перен; кого (что). Предохранять от чего-н. неприятного, нежелательного. С.себя от излишнего риска, 3. перен;кого (что). Оберегать, обеспечиватьбезопасность (при выполнении спортивных упражнении, опасной работы). II сов.застраховать, -страхую, -страхуешь; -бва-нный (к 1 и 2 знач.). II возвр.страховаться, страхуюсь, страхуешься; сов. застраховаться, -страхуюсь,-страхуешься (к 1 и 2 знач.). II сущ. страхование, -я, ср. (к 1 знач.),страховка, -и, ас. (разг.) и застра-хование, -я, ср. (устар.). Страхованиежизни (на случай смерти). Социальное страхование (для обеспечения старости,на случай нетрудоспособности, необходимости длительного лечения). Страховкаимущества. II прил. страховой, -ая, -ое (к 1 знач.) и страховочный, -ая, -ое(к 3 знач.). Страховой случай. Страховая организация. Страховой взнос.Страховая премия (взнос страхователя страхующему учреждению за тот риск,к-рому оно себя подвергает; спец.). Страховочное снаряжение альпинистов.Страховочная техника.... смотреть

СТРАХОВАТЬ

страховать несов. перех. 1) Заключать договор о страховании (1*2). 2) перен. Ограждать, предохранять от чего-л. (неприятного, нежелательного). 3) перен. Обеспечивать безопасность при выполнении чего-л. (гимнастических упражнений, высотных работ и т.п.).<br><br><br>... смотреть

СТРАХОВАТЬ

страховать 1. (вн. от) insure (d. against) (тж. перен.) страховать жизнь — insure life 2. (вн.) спорт. stand* by (d.)

СТРАХОВАТЬ

страховать См. обеспечивать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. страховать см. спасать 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. .... смотреть

СТРАХОВАТЬ

СТРАХОВАТЬ. Страховать произведено от страх — с помощью суффикса -ова(ть). Ср. горевать. В сочинении Ефрема Сирина (по списку XIV в.) находим: Покойся,... смотреть

СТРАХОВАТЬ

страху́ю, страху́ешь; прич. страд. прош. страхо́ванный, -ван, -а, -о; несов., перех. (сов. застраховать).1.Заключать договор о страховании кого-, чего... смотреть

СТРАХОВАТЬ

СТРАХОВАТЬ, страхую, страхуешь; -бва-нный; несовершенный вид 1. кого-что. Предотвращать материальные потери путём выплаты взносов учреждению, которое берёт на себя обязательство возместить возможный ущерб, понесённый в специально оговариваемых случаях. Страховать имущество от пожара. Страховать жизнь. 2. перен; кого (что). Предохранять от чего-нибудь неприятного, нежелательного. Страховать себя от излишнего риска, 3. перен;кого (что). Оберегать, обеспечивать безопасность (при выполнении спортивных упражнении, опасной работы). || сов. застраховать, -страхую, -страхуешь; -бва-нный (к 1 и 2 значение). || возвр. страховаться, страхуюсь, страхуешься; сов. застраховаться, -страхуюсь, -страхуешься (к 1 и 2 значение). || существительное страхование, -я, ср. (к 1 значение), страховка, -и, ас. (разговорное) и застра-хование, -я, ср. (устар.). Страхование жизни (на случай смерти). Социальное страхование (для обеспечения старости, на случай нетрудоспособности, необходимости длительного лечения). Страховка имущества. || прилагательное страховой, -ая, -ое (к 1 значение) и страховочный, -ая, -ое (к 3 значение). Страховой случай. Страховая организация. Страховой взнос. Страховая премия (взнос страхователя страхующему учреждению за тот риск, к-рому оно себя подвергает; спец.). Страховочное снаряжение альпинистов. Страховочная техника.... смотреть

СТРАХОВАТЬ

страховать, страхов′ать, страхую, страхуешь; -ованный; несов.1. кого (что). Предотвращать материальные потери путём выплаты взносов учреждению, к-рое б... смотреть

СТРАХОВАТЬ

гл. несов - страховать, сов - застраховатьto insure; (жизнь тж) to assure; бирж (ограждать от потерь, хеджировать) to hedge; (при морском страховании) ... смотреть

СТРАХОВАТЬ

страховать = , застраховать 1. ( вн. от рд. ) insure ( smb. , smth. against) (тж. перен.) ; 2. тк. несов. (вн.; предохранять) provide safety measures (for), ensure to safety (of); страховать гимнаста ensure the safety of a gymnast; страховаться, застраховаться 1. insure one`s life; 2. (быть крайне осторожным) keep* on` the safe side; страховка ж. insurance; (страховая премия тж.) compensation, indemnity; страховой insurance attr. ; страховой полис insurance policy; страховой сбор insurance fee; страховой фонд insurance fund; страховая ответственность insurance liability; страховая премия insurance premium; страховая стоимость insurance value; страховое агентство insurance agency; страховое возмещение insurance; страховое общество insurer; страховщик м. assurer, insurer, underwriter; страхуемый insurable; страхуемый риск insurable risk. <br><br><br>... смотреть

СТРАХОВАТЬ

несов.; сов. - застрахова́ть1) sigorta ettirmek, sigortasını yaptırmak; sigorta etmek он застрахова́л свою́ маши́ну — arabasının sigortasını yaptırdıн... смотреть

СТРАХОВАТЬ

1) Орфографическая запись слова: страховать2) Ударение в слове: страхов`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): страховать4) Фонетическая транскр... смотреть

СТРАХОВАТЬ

застраховать1) [去]保 险 [qù] bǎoxiǎn; 投保...险 tóubǎo... xiǎnстраховать жизнь - 投保人寿险страховать имущество от огня - 把财产投保火险2) тк. несов. перен. (предохраня... смотреть

СТРАХОВАТЬ

несов., вин. п.asegurar vt (тж. перен.)страховать жизнь, имущество — asegurar la vida, los bienesстраховать гимнаста — asegurar al gimnasta (contra acc... смотреть

СТРАХОВАТЬ

от чего-тоbiztosítani vmi ellen* * * несов. - страхова́ть, сов. - застрахова́ть1) (заключать договор страхования) biztosítást kötni 2) (от чего) (be)bi... смотреть

СТРАХОВАТЬ

СТРАХОВАТЬ страхую, страхуешь, несов., кого-что. 1. Заключать договор о страховании чего-н., распространять страхование на кого-что-н. Страховать имущество от пожара. Страховать жизнь. Страховать рабочих. || перен. Обеспечивать чем-н., предохранять (разг.). Письмом в редакцию он страховал себя от возможных нападок. 2. В гимнастике - предупреждать падение или другие несчастные случаи при неудачном выполнении упражнения, то же, что пассировать в акробатике (спорт.).<br><br><br>... смотреть

СТРАХОВАТЬ

корень - СТРАХ; суффикс - ОВА; окончание - ТЬ; Основа слова: СТРАХОВАВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - СТРАХ; ∧ - ОВА; ⏰ - ТЬ; Сло... смотреть

СТРАХОВАТЬ

1) (производить страхование) versichern vt (от чего-л. gegen A ) 2) (от чего) (обеспечивать безопасность, предохранять) sichern vt (gegen A или vor D), absichern vt (gegen A) 3) спорт. sichern vt страховаться — 1) (застраховать свою жизнь) sich versichern lassen (от чего-л.) gegen A ) 2) (от чего) (оградить себя) sich sichern (gegen A или vor D), sich absichern (gegen A) 3) спорт. sich sichern.... смотреть

СТРАХОВАТЬ

assurer vt страховать от чего-либо — faire assurer contre qch; garantir vt contre qch страховать жизнь — prendre une assurance sur la vie

СТРАХОВАТЬ

assurer vtстраховать от чего-либо — faire assurer contre qch; garantir vt contre qchстраховать жизнь — prendre une assurance sur la vie

СТРАХОВАТЬ

1) versichern vt (от чего-либо - gegen) 2) (обеспечивать безопасность) sichern vt; absichern vt (от риска)

СТРАХОВАТЬ

страхова́ть гл. 1. (производить страхование) insure 2. (предупреждать, защищать от чего-л. нежелательного) (safe-)guard against

СТРАХОВАТЬ

страховатьבִּיטַח, בִּיטֵחַ [לבַטֵחַ, מְ-, יְ-]* * *לבטחלהבטיחלפצותלשפותערבערובה

СТРАХОВАТЬ

несов. кого-что 1. камсыздандыруу; страховать вещи от пожара мүлктү өрттөн камсыздандыруу; 2. спорт. камсыз кылуу, коопсуз кылуу; 3. перен. (предохранять) сактоо, этияттоо, этияттык кылуу; страховать себя от неприятных случайностей кырсыктуу кокустуктардан өзүн сактоо.... смотреть

СТРАХОВАТЬ

Czasownik страховать ubezpieczać Przenośny zabezpieczać

СТРАХОВАТЬ

несов. кого-что1. сақтандыру;- страховать себя на случай смерти өзін өлімнен сақтандыру;2. перен. (предохранять) сақтану, қорғау;- страховать себя от несчастных случайностей өзін кездейсоқ қауіп-қатерден сақтандыру... смотреть

СТРАХОВАТЬ

Ударение в слове: страхов`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: страхов`ать

СТРАХОВАТЬ

(I), страху/ю(сь), -ху/ешь(ся), -ху/ют(ся)

СТРАХОВАТЬ

1.страховкалау; с. имущество мөлкәтне страховкалау 2.страховкалау, саклау чарасы күрү; с. гимнаста гимнастны страховкалау; с. себя от риска хәвеф-хәтәрдән саклану чарасы күрү... смотреть

СТРАХОВАТЬ

Начальная форма - Страховать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть

СТРАХОВАТЬ

{för_s'ä:krar}1. försäkrar försäkra bilen--застраховать автомашину

СТРАХОВАТЬ

несов. В assicurare vt, stipulare un contratto di assicurazione страховать жизнь — assicurare la vita - страховаться Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

СТРАХОВАТЬ

несовер. прям., перен. страхавацьстраховать жизнь — страхаваць жыццёстраховать себя от неприятностей — страхаваць сябе ад непрыемнасцей

СТРАХОВАТЬ

1. julgestama2. kindlustama3. tagama

СТРАХОВАТЬ

страховать страхова́тьнародн. штрафова́ть – то же (Грот, Фил. Раз. 2, 369). Производное от страх.

СТРАХОВАТЬ

страховать 1. versichern vt (от чего-л. gegen) 2. (обеспечивать безопасность) sichern vt; absichern vt (от риска)

СТРАХОВАТЬ

Страхаваць, страховать жизнь — страхаваць жыццё страховать себя от неприятностей — страхаваць сябе ад непрыемнасцей

СТРАХОВАТЬ

нсвsegurar vt, pôr no seguro; прн proteger vt

СТРАХОВАТЬ

imperf; ks страхованиеvakuuttaa

СТРАХОВАТЬ

• drausti (džia, dė)

СТРАХОВАТЬ

Начальная форма - Страховать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный

СТРАХОВАТЬ

народн. штрафовать – то же (Грот, Фил. Раз. 2, 369). Производное от страх.

СТРАХОВАТЬ

страхов'ать, страх'ую, страх'ует

СТРАХОВАТЬ

Несов. 1. sığorta et(dir)mək; 2. qorumaq, təhlükəsizliyi tə'min etmək.

СТРАХОВАТЬ

1. ubezpieczać, asekurować;2. zabezpieczać;

СТРАХОВАТЬ

Страхова́ть-fanya bima, -piga bima

СТРАХОВАТЬ

прич. страд, прош. страхованный) глаг.несов. страхла, страховани ту

СТРАХОВАТЬ

страховать страхов`ать, страх`ую, страх`ует

СТРАХОВАТЬ

apdrošināt; nodrošināt, pasargāt; sniegt nodrošinājumu

СТРАХОВАТЬ

Даатгуулах, даатгах, хангах, нийлүүлэх

СТРАХОВАТЬ

assureer • eo: asekuriverseker • eo: asekuri

СТРАХОВАТЬ

forsikre, trygde

СТРАХОВАТЬ

• chránit• pojišťovat

СТРАХОВАТЬ

assure, cover, ensure, guarantee, insure

СТРАХОВАТЬ

страховать см. обеспечивать

СТРАХОВАТЬ

страховать ασφαλίζω ~ся ασφαλίζομαι

СТРАХОВАТЬ

страховатьСм. обеспечивать...

СТРАХОВАТЬ

sigortalamak, sigorta etmek

СТРАХОВАТЬ

страховать суғурта кардан

СТРАХОВАТЬ

сактандыру, қамтамасыздау

СТРАХОВАТЬ

assekurieren, versichern

СТРАХОВАТЬ

{V} ապահովագրել

СТРАХОВАТЬ

тж. застраховать

T: 159