ВМЕЩАТЬ

вмещать, -ся [вместить, -ся]
куда и где.
1. куда (во что) — со значением направления действия. Вместить все книги в шкаф. Корреспонденция не вмещается в почтовый ящик. Аудитория вмещает в себя (не «в себе») 300 человек. Громадное количество воды, выносимое обоими протоками, не могло вместиться в русло реки (Арсеньев).
2. где — со значением места действия. В комнате вмещается до восьми столов. Не вместившаяся в бухте вода пришла в круговоротное движение (Гончаров). Сколько жизни вмещено в этом парне (Горький).

Смотреть больше слов в «Словаре управления »

ВМЕЩАТЬСЯ →← ВМЕШАТЬ

Смотреть что такое ВМЕЩАТЬ в других словарях:

ВМЕЩАТЬ

ВМЕЩАТЬ, -СЯ см. вместить, -ся.

ВМЕЩАТЬ

вмещать несов. перех. 1) а) Иметь достаточный объем для размещения в себе кого-л., чего-л. б) перен. Заключать в себе, содержать внутри чего-л. 2) Помещать, размещать внутри чего-л.<br><br><br>... смотреть

ВМЕЩАТЬ

вмещать вместить (вн.)1. (заключать в себе) contain (d.); (о жилом помещении, транспорте и т. п.) accommodate (d.); (о зрительном зале и т. п.) seat (... смотреть

ВМЕЩАТЬ

вмещать Заключать, содержать. В эту бочку входит десять ведер Ср. . См. иметь, содержать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. вмещать заключать, содержать (в себе), помещать(ся), умещать(ся), иметь, быть, сколько куда входит; делиться Словарь русских синонимов. вмещать помещать, умещать / с трудом: втискивать, впихивать (разг.) / о вещах. укладывать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. вмещать гл. несов. • помещать • умещать • втискивать • впихивать • запихивать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

ВМЕЩАТЬ

ВМЕЩАТЬ, вместить что во что, или в чем, помещать, класть, ставить во что, вставлять, вкладывать; | *вселять, вкоренять; | вмещать в себе, принимать. Могий вместити, да вместит. -ся, помещаться, найти довольно места или помещения, уставиться, улечься, уложиться | быть вмещаему. Вмещение ср. действ. по глаг. Вместительный поместительный, просторный, нетесный. Вместительная ж. знак, в числе письмен, две супротивные скобки (); поставить вместительную, заскобить. Вместилище или вместило ср. место или сосуд, что-либо вмещающий, в себе содержащий. Вместимый и пр. см. вместо. Вместимость или вместительность ж. внутренний объем, пространство сосуда, определяемое кубическою (толстою) мерою, или мерою жидких, сыпучих тел. Вместитель м. -ница ж. вмещающий в себе что, или | вместивший что куда. <br><br><br>... смотреть

ВМЕЩАТЬ

• This length accommodates ten nucleotide pairs. • The cavity will house a large detector. • The car holds 20 tons of material. • This automobile acc... смотреть

ВМЕЩАТЬ

almak (içine); sığdırmak* * *1) (умещать в себе) almak ско́лько ты́сяч челове́к бу́дет вмеща́ть стадио́н? — stad kaç bin kişi alacak?2) (помещать внутр... смотреть

ВМЕЩАТЬ

1) Орфографическая запись слова: вмещать2) Ударение в слове: вмещ`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): вмещать4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть

ВМЕЩАТЬ

enclose, hold, take* * *вмеща́ть гл. 1. (количество вещества, материала и т. п.) holdведро́ вмеща́ет 10 ли́тров воды́ — the pail holds 10 litres of w... смотреть

ВМЕЩАТЬ

вместить 1) вміщати, вмістити, втуляти, втулити що у що. [Втулив бог душу, як у пень (Ном.). Повтулював усі свої речі в скриню]. С трудом вмещать, втискивать - убигати (редко), убгати, убирати, убрати. [Дива багато - не вспіваю в голову вбгати (Проскур.). Буде того крику - в шапку не вбереш]; 2) быть поместительным для чего-л. - зміщати, змістити, вміщати, вмістити, поміщати, помістити. [Казан зміщає п'ять відер. Серце змістити не здолало всього (Грінч.). Моє серце не може більше вмістити, воно повне у-щерть (Коцюб.). Коли-б палати наші помістили все військо (Кул.)].... смотреть

ВМЕЩАТЬ

несов. - вмеща́ть, сов. - вмести́ть1) (помещать) (во что) betenni, behelyezni (vmibe) 2) (размещать) befogadni

ВМЕЩАТЬ

приставка - В; корень - МЕЩ; окончание - АТЬ; Основа слова: ВМЕЩВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - В; ∩ - МЕЩ; ⏰ -... смотреть

ВМЕЩАТЬ

вместить1) 容纳 róngnàзал может вместить тысячу человек - 大厅可容纳一千人2) (помещать внутри) 放入 fàngrù, 装入 zhuāngrùвместить все вещи в шкаф - 把所有的东西都坷在橱子里

ВМЕЩАТЬ

{r'ym:er}1. rymmer kartongen rymmer hundra liter--ёмкость коробки равняется 100 литрам hennes personlighet rymde våldsamma motsättningar--в её характер... смотреть

ВМЕЩАТЬ

вмещать глаг.несов. (1) наст.ед.3л. Петербург ничего такого в себе не вмещает, как он, впрочем, ни красив и ни великолепенПут2.

ВМЕЩАТЬ

-а́ю, -а́ешь; несов., перех. 1. несов. к вместить.2.Быть способным содержать в себе, иметь емкость.Бассейн вмещает тысячу кубометров воды.

ВМЕЩАТЬ

вмещать = , вместить (вн.) 1. (заключать в себе) contain (smth.) , hold* (smth.) ; (о помещении) accommodate (smb., smth.) , seat (smb., smth.) , hold* (smb., smth.) ; 2. тк. несов. (иметь ёмкость) contain (smth.) , hold* (smth.) ; 3. (вн. в вн.; помещать внутри) get* (into); вмещаться, вместиться (в вн.) go* (into). <br><br><br>... смотреть

ВМЕЩАТЬ

ВМЕЩАТЬ вмещаю, вмещаешь, несов. (к вместить). 1. что. Заключать, содержать в себе. этот шкаф вмещает все мои книги. 2. Быть способным содержать в себе, иметь емкость. Котел вмещает до 40 ведер. 3. что во что. Класть, помещать, ставить во что-н. Я вмещаю все свои вещи в этот чемодан.<br><br><br>... смотреть

ВМЕЩАТЬ

imperfmahduttaaks вмещатьсязал вмещает восемьсот человек — katsomoon mahtuu kahdeksansataa henkeä

ВМЕЩАТЬ

Вмещать- capere;• эта бочка вмещает 10 вёдер - hoc dolium decem modiolos/amphoras capit.• дом не может их вместить - domus eos non capiet;• их ум не в ... смотреть

ВМЕЩАТЬ

несов.1) см. вместить2) (иметь ёмкость) tener capacidad; poder contener

ВМЕЩАТЬ

(I), вмеща/ю(сь), -ща/ешь(ся), -ща/ют(ся)

ВМЕЩАТЬ

вмещатьהֵכִיל [לְהָכִיל, מֵכִיל, יָכִיל]; הֶחזִיק [לְהַחזִיק, מַ-, יַ-]* * *לאכסןלהחזיקלהכיללהכניסלהתירלקלוט

ВМЕЩАТЬ

Czasownik вмещать zawierać zmieszczać

ВМЕЩАТЬ

Начальная форма - Вмещать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть

ВМЕЩАТЬ

несов.1. см. вместить;2. сыйдыру, сыйғызу, сыйғыза алу;- бассейн;- вмещает тысячу кубометров воды бассеин мың кубометр су сыйдырады, бассеинге мың кубометр су сыяды... смотреть

ВМЕЩАТЬ

Ударение в слове: вмещ`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: вмещ`ать

ВМЕЩАТЬ

вместит v.contain

ВМЕЩАТЬ

см. вместить

ВМЕЩАТЬ

см. вместить

ВМЕЩАТЬ

С трудом вместить, втиснуть что.Убгати (убрати) що. Буде того крику — в шапку не вбереш. Пр.

ВМЕЩАТЬ

вмещать заключать, содержать (в себе), помещать(ся), умещать(ся), иметь, быть, сколько куда входит, делиться

ВМЕЩАТЬ

فعل استمراري : گنجايش داشتن ، جا داشتن

ВМЕЩАТЬ

Вмещать, заключать, содержать. В эту бочку входит десять ведер. Ср. Быть и Иметь. См. иметь, содержать

ВМЕЩАТЬ

см. вместить

ВМЕЩАТЬ

матем., техн., несов. вмеща́ть, сов. вмести́ть умі́щувати и уміща́ти, умісти́ти - вмещаться

ВМЕЩАТЬ

сыйдыру, сыйдыра алу; бассейн вмещает тысячу кубометров воды бассейн мең кубометр су сыйдыра

ВМЕЩАТЬ

sig'dirmoq

ВМЕЩАТЬ

вмещатьЗаключать, содержать.В эту бочку входит десять ведерСр. .См. иметь, содержать...

ВМЕЩАТЬ

Начальная форма - Вмещать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный

ВМЕЩАТЬ

contenere, comprendere

ВМЕЩАТЬ

1) accommodate2) contain3) receive4) seat

ВМЕЩАТЬ

вмещ'ать, -'аю, -'ает

ВМЕЩАТЬ

вмещать гунҷондан, гунҷоиш кардан, бурдан, ҷой кардан

ВМЕЩАТЬ

acomodar, colocar автомобиль вмещает пять пассажиров

ВМЕЩАТЬ

несов. см. вместить Итальяно-русский словарь.2003.

ВМЕЩАТЬ

вмещать, вмещ′ать см. вместить, -ся.

ВМЕЩАТЬ

Вмеща́ть-chukua

ВМЕЩАТЬ

{V} բովանդակել պարւնակել պարփակել տեղավորել

ВМЕЩАТЬ

несовер. змяшчаць, умяшчаць, утоўпліваць

ВМЕЩАТЬ

вмещать вмещ`ать, -`аю, -`ает

ВМЕЩАТЬ

• pojímat• vměstnávat

ВМЕЩАТЬ

вмещать(ся) см. вместить(ся)

ВМЕЩАТЬ

Змяшчаць, умяшчаць, утоўпліваць

ВМЕЩАТЬ

ВМЕЩАТЬ, -СЯ см. вместить, -ся.

ВМЕЩАТЬ

Sığdırmaq

ВМЕЩАТЬ

несов. см. вместить.

ВМЕЩАТЬ

Несов. bax вместить.

ВМЕЩАТЬ

accommodate, contain

ВМЕЩАТЬ

вмещатьнесов χωρῶ.

ВМЕЩАТЬ

sığmak, sığdırmak

ВМЕЩАТЬ

сыйдыру, сыйғызу

ВМЕЩАТЬ

Rymma, hålla

ВМЕЩАТЬ

сыгъдырмакъ

ВМЕЩАТЬ

тялькфнемс

T: 72