ВКЛАДЫВАТЬ

что-л. куда (во что) и где.
1. куда (направление действия). Вкладывать средства в строительство. Вложить вещи в сундук. Вложить паспорт в бумажник.
2. где (место действия). Вкладывать капиталы за границей для получения сверхприбылей. Вложить излишки средств за рубежом.

Антонимы:
брать


Смотреть больше слов в «Словаре управления »

ВКЛИНИТЬ →← ВКИНУТЬ

Смотреть что такое ВКЛАДЫВАТЬ в других словарях:

ВКЛАДЫВАТЬ

вкладывать несов. перех. 1) Помещать, класть что-л. внутрь чего-л. 2) а) Помещать деньги и ценные бумаги на хранение или с целью получения доходов. б) Выделять, расходовать материальные средства на что-л. (обычно какое-л. предприятие, мероприятие и т.п.). 3) а) перен. Отдавать кому-л., чему-л. свои силы, знания, чувства и т.п. б) Наполнять каким-л. содержанием, чувством, придавать какой-л. смысл, окраску (обычно словам, образам, произведениям и т.п.).<br><br><br>... смотреть

ВКЛАДЫВАТЬ

вкладывать вложить (вн.)1. put* in (d.); (вн. в вн.) insert (d. in, into) вкладывать в ножны — sheathe (d.) вкладывать в конверт (с письмом) — enclose... смотреть

ВКЛАДЫВАТЬ

вкладывать класть, закладывать, вматывать, прокладывать, давить, влагать, давать, совать, укладывать, выпивать, инвестировать, помещать, придавать, реинвестировать, набивать, складывать, вносить, вбухивать, рефинансировать, ставить, привносить, погружать, ассигновать Словарь русских синонимов. вкладывать 1. см. класть. 2. см. помещать 2. 3. см. придавать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. . Антонимы: брать... смотреть

ВКЛАДЫВАТЬ

вкла́дывать глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я вкла́дываю, ты вкла́дываешь, он/она/оно вкла́дывает, мы вкла́дываем, вы вкла́дываете, они ... смотреть

ВКЛАДЫВАТЬ

ВКЛАДЫВАТЬ или вкладать что, куда, во что, влагать, вмещать, всовывать, класть во что. Саблю вкладывают в ножны. | Вставлять и укреплять каменною кладкою, и в этом знач. употребл. не вложить, а вкласть. Надо крючья вкласть в стену. -ся, быть вкладывасму. | Вкладаться, вкласться, зап. пск. укладываться спать, сев. повалиться. Вкладыванье ср. длит. вкладка ж. об. действие по глаг. Вклад м. то же действие, и | самый предмет, в знач. приклада, приношения на церковь, на монастырь, на богоугодное дело, или в знач. вноса, т. е. денег, внесенных из ростов во вкладочное заведение. Вкладный, вкладочный, относящ. ко вкладу, вносу, к тому назначенный. Вкладной, устроенный для вкладки, вставки во что; внесенный. Вкладная ж. стар. запись, грамата, свидетельство на церковный вклад. Вкладчина ж. пай или доля общего вклада, вноса. Вкладчик м. -чица ж. делающий вклад, внос, дар; или пайщик, дольщик, участник в складчине, в общем деле. <br><br><br>... смотреть

ВКЛАДЫВАТЬ

вложить1) 装入 zhuāngrù, 放入 fàngrù; перен. 贯注 guànzhùвкладывать письмо в конверт - 把信装到信封里вкладывать всю душу в работу - 把全部精力贯注在工作上вкладывать иной смысл... смотреть

ВКЛАДЫВАТЬ

koymak,yerleştirmek; yatırmak* * *1) koymak, yerleştirmek 2) перен. vermekвкла́дывать мно́го труда́ во что-л. — bir şeye çok emek vermek3) (деньги, кап... смотреть

ВКЛАДЫВАТЬ

приставка - В; корень - КЛАД; суффикс - ЫВА; окончание - ТЬ; Основа слова: ВКЛАДЫВАВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или ... смотреть

ВКЛАДЫВАТЬ

{²'an:bring:ar}1. anbringar{leger_n'e:r}2. lägger ner lägga ner ett stort arbete--затратить много сил{seter'in:}3. sätter in

ВКЛАДЫВАТЬ

глагол несоверш. вида что делать?Деепричастная форма: вкладываявкладатиДієприслівникова форма: вкладаючи

ВКЛАДЫВАТЬ

вкладывать класть, закладывать, вматывать, прокладывать, давить, влагать, давать, совать, укладывать, выпивать, инвестировать, помещать, придавать, реинвестировать, набивать, складывать, вносить, вбухивать, рефинансировать, ставить, привносить, погружать, ассигновать<br><br><br>... смотреть

ВКЛАДЫВАТЬ

1) embed2) enclose3) invest4) nestвкладывать капитал в различные отрасли — diversifyАнтонимы: брать

ВКЛАДЫВАТЬ

вложить v.put in, invest, insert, turn on, embed, injectАнтонимы: брать

ВКЛАДЫВАТЬ

Вкла́дывать1) (всовывать) -chomeka, -ingiza, -chomekea;вкла́дывать патро́н — -tia risasi2) (капитал) -tega uchumi

ВКЛАДЫВАТЬ

• investovat• obklíčit• oblehnout• ukládat• ukládat (peníze)• uložit• vkládat• vložit

ВКЛАДЫВАТЬ

вкладывать = , вложить (вн. в вн.) 1. put* (smth. into) ; вкладывать меч в ножны sheathe a sword; вкладывать много труда во что-л. put* a lot of work into smth. ; 2. (капитал) invest (smth. in). <br><br><br>... смотреть

ВКЛАДЫВАТЬ

см. вложить Антонимы: брать

ВКЛАДЫВАТЬ

см. вложить Антонимы: брать

ВКЛАДЫВАТЬ

Czasownik вкладывать wkładać inwestować

ВКЛАДЫВАТЬ

(I), вкла/дываю, -ваешь, -ваютАнтонимы: брать

ВКЛАДЫВАТЬ

Начальная форма - Вкладывать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть

ВКЛАДЫВАТЬ

см вложить Антонимы: брать

ВКЛАДЫВАТЬ

вкладыватьнесов 1. βάζω, τοποθετώ, θέτω· 2. эк. (средства) ἐπενδύω, τοποθετώ κεφάλαια· 3. перен βάζω: ~всю душу в работу βάζω ὀλη μου τήν ψυχή στή δουλειά.... смотреть

ВКЛАДЫВАТЬ

-аю, -аешь. несов. к вложить.Антонимы: брать

ВКЛАДЫВАТЬ

несов.см. вложить

ВКЛАДЫВАТЬ

вкладывать в уставкладывать душувкладывать сердцеАнтонимы: брать

ВКЛАДЫВАТЬ

1) embed 2) nest Антонимы: брать

ВКЛАДЫВАТЬ

(напр., средства в деятельность СП) allocate, (в конверт вместе с другим документом) enclose, (деньги) place, (капитал) sink

ВКЛАДЫВАТЬ

להכיללהכניסלהכתירלהעניקלהקיףלהשקיעלשבץАнтонимы: брать

ВКЛАДЫВАТЬ

فعل استمراري : گذاشتن ؛ جا دادن

ВКЛАДЫВАТЬ

см. вложить

ВКЛАДЫВАТЬ

imperf; ks вкладtallettaa

ВКЛАДЫВАТЬ

berakniАнтонимы: брать

ВКЛАДЫВАТЬ

insertАнтонимы: брать

ВКЛАДЫВАТЬ

(средства) invest

ВКЛАДЫВАТЬ

Влагам г

ВКЛАДЫВАТЬ

вкладывать см. вложитьАнтонимы: брать

ВКЛАДЫВАТЬ

Начальная форма - Вкладывать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный

ВКЛАДЫВАТЬ

einfügen, einstecken, einbetten, einlegen, investieren

ВКЛАДЫВАТЬ

техн., несов. вкла́дывать, сов. вложи́ть уклада́ти, укла́сти Антонимы: брать

ВКЛАДЫВАТЬ

вкласть, вложить вкладати, вкласти, втуляти, втулити. [Уклав бог душу як у пня].

ВКЛАДЫВАТЬ

братьАнтонимы: брать

ВКЛАДЫВАТЬ

piggyback, (напр. одну модель в другую) nest, (напр. цикл в цикл) embed, stuff

ВКЛАДЫВАТЬ

ВКЛАДЫВАТЬ вкладываю, вкладываешь. Несов. к вложить и к выпасть.

ВКЛАДЫВАТЬ

несов. см. вложить Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: брать

ВКЛАДЫВАТЬ

ВКЛАДЫВАТЬ - давать сведения о ком-либо

ВКЛАДЫВАТЬ

вкладывать, вкл′адывать см. вложить.

ВКЛАДЫВАТЬ

несовер. укладаць, укладваць

ВКЛАДЫВАТЬ

укладваць (укладаць)

ВКЛАДЫВАТЬ

1) hineinbringen 2) hineinlegen

ВКЛАДЫВАТЬ

{V} միջադրել ներդնել ներփակել

ВКЛАДЫВАТЬ

capitalizar, empozar, invertir

ВКЛАДЫВАТЬ

anlegen, (средства) einlegen

ВКЛАДЫВАТЬ

anlegen, (деньги) einlegen

ВКЛАДЫВАТЬ

ВКЛАДЫВАТЬ см. вложить.

ВКЛАДЫВАТЬ

вкладывать см. вложить

ВКЛАДЫВАТЬ

depositare, investire

ВКЛАДЫВАТЬ

укладваць (укладаць)

ВКЛАДЫВАТЬ

несов. см. вложить.

ВКЛАДЫВАТЬ

likt {iekšā}, ielikt

ВКЛАДЫВАТЬ

Несов. bax вложить.

ВКЛАДЫВАТЬ

invertir, depositar

ВКЛАДЫВАТЬ

несов., см. вложить

ВКЛАДЫВАТЬ

Укладаць, укладваць

ВКЛАДЫВАТЬ

ичине къоймакъ

ВКЛАДЫВАТЬ

несов.вложить

ВКЛАДЫВАТЬ

см. вложить.

ВКЛАДЫВАТЬ

тж. вложить

T: 4