ВДОГОНКУ

кому и за кем. Я бросился вдогонку убежавшему мальчику. [«Буйный»] дал полный ход вперед, вдогонку за эскадрой (Новиков-Прибой).

Синонимы:
в догонку, вдогон, вослед, вслед, всугонь, навдогон, навдогонку, нагоняя, потом, следом


Смотреть больше слов в «Словаре управления »

ВДОЛБИТЬ →← ВДЕТЬ

Смотреть что такое ВДОГОНКУ в других словарях:

ВДОГОНКУ

ВДОГОНКУ, нареч. и предлог с дат. п. То же, что вдогон. Послать письмов. Бросился в. убегающему. * Вдогонку за кем-чем, предлог с тв. п. -то же,что вдогон за кем-чем. Бросился вдогонку за велосипедистом.... смотреть

ВДОГОНКУ

вдогонку нареч. разг. 1) Следом за кем-л., чем-л. 2) Вслед (уходящему, удаляющемуся). 3) Непосредственно после отъезда кого-л., отправления чего-л.

ВДОГОНКУ

вдогонку нареч. разг.after, in pursuit of пуститься за кем-л. вдогонку — rush / dash after smb., или in pursuit of smb. послать письмо вдогонку — send*... смотреть

ВДОГОНКУ

вдогонку бежать вдогонку.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. вдогонку см. вслед Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. вдогонку неизм. 1. • вслед • вдогон • вослед в направлении удаляющегося объекта) 2. • следом • вслед • вдогон Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. вдогонку нареч, кол-во синонимов: 10 • в догонку (2) • вдогон (8) • вослед (4) • вслед (10) • всугонь (5) • навдогон (4) • навдогонку (4) • нагоняя (2) • потом (52) • следом (19) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: в догонку, вдогон, вослед, вслед, всугонь, навдогон, навдогонку, нагоняя, потом, следом... смотреть

ВДОГОНКУ

hinterher бежать вдогонку за кем-либо — j-m (D) nachlaufen (непр.) vi (s) пуститься вдогонку за кем-либо — j-m (D) nachjagen vi (s) крикнуть кому-либо ... смотреть

ВДОГОНКУ

1) Орфографическая запись слова: вдогонку2) Ударение в слове: вдог`онку3) Деление слова на слоги (перенос слова): вдогонку4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

ВДОГОНКУ

вдого/нку, нареч. и предлог Наречие: Он послал письмо вдогонку.Предлог: Он бросился вдогонку убегающему.Синонимы: в догонку, вдогон, вослед, вслед, в... смотреть

ВДОГОНКУ

нареч. разг.Вслед за удаляющимся. [«Буйный»] дал полный ход вперед, вдогонку за эскадрой. Новиков-Прибой, Цусима.[Маша] быстро сбежала по ступенькам --... смотреть

ВДОГОНКУ

разг.ardındanкри́кнуть вдого́нку — arkasından bağırmak / seslenmekпусти́ться вдого́нку за кем-л. — birinin ardına / peşine düşmekСинонимы: в догонку, ... смотреть

ВДОГОНКУ

разг.追着 zhuīzhe, 紧跟着 jǐngēnzheпуститься вдогонку за кем-либо - 赶快追上...去крикнуть вдогонку кому-либо - 追着...喊一声Синонимы: в догонку, вдогон, вослед, всле... смотреть

ВДОГОНКУ

приставка - В; приставка - ДО; корень - ГОН; суффикс - К; суффикс - У; Основа слова: ВДОГОНКУВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффикса... смотреть

ВДОГОНКУ

à la poursuite, à la suite deкрикнуть вдогонку — crier dans le dos de qnпуститься вдогонку за кем-либо — se lancer à la poursuite de qnСинонимы: в дог... смотреть

ВДОГОНКУ

нареч. разг.detrás de, en persecución (de)крикнуть вдогонку (кому-либо) — gritar a espaldas de...побежать (пуститься) за (+ твор. п.) вдогонку — echar ... смотреть

ВДОГОНКУ

вдогонку hinterher бежать вдогонку за кем-л. jem. (D) nachlaufen* vi (s) пуститься вдогонку за кем-л. jem. (D) nachjagen vi (s) крикнуть кому-л. что-л. вдогонку jem. (D) etw. (A) nachrufen* послать письмо вдогонку einen Brief nach|senden*<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> в догонку, вдогон, вослед, вслед, всугонь, навдогон, навдогонку, нагоняя, потом, следом </div><br><br>... смотреть

ВДОГОНКУ

à la poursuite, à la suite de крикнуть вдогонку — crier dans le dos de qn пуститься вдогонку за кем-либо — se lancer à la poursuite de qn

ВДОГОНКУ

Przysłówek вдогонку Potoczny w ślad Potoczny w trop

ВДОГОНКУ

Код Дуо Донг Дон Док Дог Дно Днк Гун Кодон Кон Конго Кун Кунг Гук Нквд Ново Нок Ноу Нуг Гудок Гуд Гонд Овод Огон Однов Одон Гон Годунов Окно Годок Год Оон Увд Гдов Гдо Внук Угон Вдогон Вдогонку Вод Вон Вуг Увод Гко Оун Онко Око Гну Говно... смотреть

ВДОГОНКУ

вдогонку, вдог′онку, нареч. и предлог с дат. п. То же, что вдогон. Послать письмо в. Бросился в. убегающему.• Вдогонку за кем (чем), предлог с тв. п. т... смотреть

ВДОГОНКУ

ВДОГОНКУ, наречие и предлог с дат. п. То же, что вдогон. Послать письмо вдогонку Бросился вдогонку убегающему. Вдогонку за кем-чем, предлог с тв. п. —то же, что вдогон за кем-чем. Бросился вдогонку за велосипедистом.... смотреть

ВДОГОНКУ

нареч. и предлог с Д. Синонимы: в догонку, вдогон, вослед, вслед, всугонь, навдогон, навдогонку, нагоняя, потом, следом

ВДОГОНКУ

Ударение в слове: вдог`онкуУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: вдог`онку

ВДОГОНКУ

нрчno encalçoСинонимы: в догонку, вдогон, вослед, вслед, всугонь, навдогон, навдогонку, нагоняя, потом, следом

ВДОГОНКУ

вдог'онкуСинонимы: в догонку, вдогон, вослед, вслед, всугонь, навдогон, навдогонку, нагоняя, потом, следом

ВДОГОНКУ

вдогонку = нареч. разг. after; пуститься вдогонку за кем-л. run* after smb. ; кричать вдогонку кому-л. call after smb. ; послать кого-л. вдогонку за кем-л. send* smb. after smb. <br><br><br>... смотреть

ВДОГОНКУ

вдогонкуСинонимы: в догонку, вдогон, вослед, вслед, всугонь, навдогон, навдогонку, нагоняя, потом, следом

ВДОГОНКУ

nyomábaСинонимы: в догонку, вдогон, вослед, вслед, всугонь, навдогон, навдогонку, нагоняя, потом, следом

ВДОГОНКУ

наречиевслед за удаляющимсянавздогін¤ крикнуть вдогонку -- крикнути навздогін

ВДОГОНКУ

прост. нар., предл. + Д; = вдогон Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: в догонку, вдогон, вослед, вслед, всугонь, навдогон, навдогонку, нагоняя, потом, следом... смотреть

ВДОГОНКУ

нареч. артынан удаа, куйрук улаш; побежать за кем-л. вдогонку бирөөнүн артынан удаа жүгүрүү; послать письмо вдогонку артынан удаа кат жиберүү.

ВДОГОНКУ

ВДОГОНКУ нареч. (разг.). Вслед за убегающим, водящим (при глаголах движения). Пуститься за кем-н. вдогонку. Пустить слово вдогонку.

ВДОГОНКУ

(употр. в сочетаниях) бежать вдогонку за кем-л. — j-m nachlaufen vi (s) крикнуть кому-л. что-л. вдогонку — j-m etw. nachrufen.

ВДОГОНКУ

вдогонкунареч στό κατόπιν, κατά πόδας, ἀπό πίσω, ξωπίσω: пуститься ~ за кем-л. παίρνω τό κατόπι, τρέχω νά προλάβω κάποιον.

ВДОГОНКУ

در عقب ، دنبال ، از پي

ВДОГОНКУ

вдогонку καταπόδι· пускаться за кем-л. ~ κυνηγώ κάποιον καταπόδι

ВДОГОНКУ

за кем-чем навздогін, навздогінці за ким-чим.

ВДОГОНКУ

наздогін, наздогінці, уздогінці, нагонцем за ким.

ВДОГОНКУ

вдогонку аз пас, аз ақиб, аз дунбол, аз пушт

ВДОГОНКУ

Нареч. ... dalınca, ...ardınca, ...arxasınca.

ВДОГОНКУ

Навздогін, навздогінці

ВДОГОНКУ

• za někým• za něčím

ВДОГОНКУ

Вдогонку- ad sequendum;

ВДОГОНКУ

вдогонку || бежать вдогонку

ВДОГОНКУ

вдогонку вдог`онку

ВДОГОНКУ

нареч. разг. наўздагон

ВДОГОНКУ

іле-шала, артынша, ізінше

ВДОГОНКУ

вдогонкубежать вдогонку..

ВДОГОНКУ

туень мельге

ВДОГОНКУ

Наўздагон

ВДОГОНКУ

пешинден

T: 83